He was hoping to get a better deal than the one Gabriella was negotiating. |
Он надеялся заключить сделку повыгоднее, чем Габриэла. |
Gabriella changed the plan at the last minute without telling Tom to make it more convincing. |
Габриэла изменила план в последнюю минуту, для большей убедительности не сказав Тому. |
I'm Gabriella, and I will be your host. |
Я Габриэла, и я буду вашей проводницей. |
And these are our friends, Petra, Gabriella, and Rina. |
А это наши подруги, Петра, Габриэла и Рина. |
A neighbor, or you know Gabriella, said he used to live here. |
Моя соседка Габриэла говорила, что у него когда-то здесь была квартирка. |
Conforming the link from Gabriella to Tyler is what'll put her away. |
Если Габриэла была связана с Тайлером, она это выяснит. |
Where are you getting the cash, Gabriella? |
Где ты берёшь наличные, Габриэла? |
I am Henry Standing Bear, and this is Gabriella Langton! |
Я Генри Стэндинбэа, а это Габриэла Лэнгтон! |
But isn't it true that when you had your run-in with the sheriff out there in those woods, you were actually hunting down a girl named Gabriella Langton? |
Но разве не правда, что когда у вас произошла стычка с шерифом в лесу, вы на самом деле преследовали девушку по имени Габриэла Лэнгтон? |
Gabriella Dawson, Tamara Jones. |
Габриэла Доусон, Тамара Джонс. |
Max filed a warrant for Mareteia Imports' financials to see if Gabriella's been making any unusual payments lately. |
Макс запросил ордер на проверку финансов "Маратейя Импортс", возможно, Габриэла делала какой-нибудь нетипичный платеж. |
Mrs. Gabriella Battaini-Dragoni, Director-General of Social Cohesion of the Council of Europe |
Г-жа Габриэла Баттаини-Драгони, генеральный директор по вопросам социальной сплоченности Совета Европы |
What were they doing there and where's Gabriella? |
Тогда что там делали эти лопухи? И где сама Габриэла? |
This is Bruno, this is Luciano, this is Gabriella. |
Умеешь здороваться, Габриэла. Улыбка точно, как у матери. |