Примеры в контексте "Furtively - Тайком"

Перевод

Примеры

Примеры: Furtively — Тайком

• Finally, Vlad manages to get a personal meeting at a large parking lot where Stone furtively enters his car.

  Наконец, Владу удаётся добиться личной встречи на большой парковке, где «Камень» тайком проникает к нему в машину.

• That there were some other way which did not require us to leave so furtively.

  Если бы мы могли найти способ не уезжать вот так, тайком.

• At Serang Detention Center, an immigration officer came and furtively strip-searched us.

  В центре временного размещения в Серанге сотрудник миграционной службы тайком провёл полный личный досмотр с раздеванием донага.

• One favourite was to leave money on a sidewalk and watch from hiding as passers-by furtively pocketed it.

  Одним из любимых было разбрасывать на тротуаре деньги, а потом из укрытия наблюдать, как прохожие пытаются тайком их рассовать по карманам.

Другие варианты перевода слова furtively

• Украдкой
• Тайно