Перевод fulham с английского на русский

I think there's one on the Fulham Road.

Кажется, есть на Фулхэм Роад.

West London derby - any between Brentford, Chelsea, Fulham and Queens Park Rangers.

Западнолондонское дерби - проходит между командами Брентфорд, Челси, Фулхэм и Куинз Парк Рейнджерс.

Swindon Town beat Fulham 3-0 to maintain their place in Division One.

Суиндон Таун обыграл Фулхэм 3:0 и сохранил свое место в Первом дивизионе.

Fulham finished top of Division Two.

Фулхэм занял первую строчку во Втором дивизионе.

Henrietta Fulham, Johnson Hawk, and Marshal Pink.

Генриетта Фулхэм, Джонсон Хоук, и Маршал Пинк.

Garcia started Hull's first top flight game against Fulham on 16 August 2008, and performed well in his favoured right wing position.

Гарсия сыграл свой первый запоминающийся матч против «Фулхэма» 16 августа 2008 года и хорошо зарекомендовал себя на своей любимой позиции правого вингера.

He also played in the last two games of the 2009-10 season against Fulham and Manchester United.

Он также отыграл в последних двух встречах того сезона, против «Фулхэма» и «Манчестер Юнайтед».

His first league game in charge was against Fulham, where Norwich lost 5-0, although this result was followed by memorable league victories against both Arsenal and Manchester United, as well as a League Cup victory against Tottenham Hotspur.

Его первая ответственная игра в лиге была против «Фулхэма», и Норвич проиграл 0-5, хотя за этим результатом последовали незабываемые победы в лиге против «Арсенала» и «Манчестер Юнайтед», а также победа в Кубке лиги над Тоттенхэм Хотспур.

He remained Fulham's first choice keeper until 1 March 2008, when, following injury, he was replaced by Kasey Keller.

До 1 марта 2008 года Ниеми оставался основным вратарём «Фулхэма», затем, после очередной травмы, его сменил Кейси Келлер.

Howieson grabbed headlines when he scored two goals in the FA Youth Cup quarter final against Fulham in February 2012, helping the Clarets in to the semi-finals for the first time since 1978.

Хоуисон стал более известным после того, как забил два гола в четвертьфинале Молодёжного кубка Англии в ворота «Фулхэма» в феврале 2012 года, чем помог «бордовым» пройти в полуфинал впервые с 1978 года.

Four days later, he was sent off in a game against Fulham, which was his first red card in more than seven years.

А уже спустя четыре дня он был удалён с поля в матче с «Фулхэмом», это была первая красная карточка для него за семь лет.

He was loaned out to Stoke City in 1994, before he signed with Fulham later in the year.

Затем он отдан в аренду в «Сток Сити» в 1994 году, в конце того же года подписал контракт с «Фулхэмом».

The club's 2-0 win over Fulham on 26 October 2013 saw the team move to 18 points and into third place in the Premier League, their best-ever start to a top-flight season.

26 октября 2013 года после победы клуба над «Фулхэмом» со счётом 2:0 команда набрала 18 очков и вышла на третье место в Премьер-лиге, это было лучшее начало сезона клуба в высшем дивизионе за всю его историю.

What did Shakhtar need to defeat Fulham, in your opinion?

Как вы считаете, чего «Шахтеру» не хватило с «Фулхэмом»?

After a spell on loan to Sutton United, he turned professional with Fulham in May 1954.

После окончания срока аренды в «Саттон Юнайтед» он получил статус профессионала с «Фулхэмом» в мае 1954 года.

She died of cancer in Fulham, London.

Скончалась от рака в Фулеме (Лондон).

Despite her mother's concerns about her future son-in-law, they married on 14 June 1890 at Fulham Register Office.

Несмотря на беспокойство её матери по поводу своего будущего зятя, они поженились 14 июня 1890 года в Фулеме.

This article documents the history of Chelsea Football Club, an English association football team based in Fulham, West London.

В данной статье описывается история футбольного клуба «Челси», базирующегося в Фулеме, Западный Лондон.

In 1867 Burne-Jones and his family settled at the Grange, an 18th-century house set in a large garden in North End, Fulham, London.

В 1867 году Бёрн-Джонс и его семья переехали в Гранж, дом 18-го века с большим садом в Фулеме.

The family moved to Fulham, living next door to the actor Eric Maturin.

Семья переехала в Фулем, где поселилась по соседству с актёром Эриком Мэтьюрином.

Her parents moved to Fulham, London when Guillory was two, then later to Norfolk when she was 11.

Её родители переехали в город Фулем (Лондон), когда Гиллори было 2 года, а затем в Норфолк, когда ей исполнилось 11.

"Very fine views by the way of Fulham and Putney."

Прекрасный вид открывается на Фулем и Патни.

July 1986-July 1988 London Borough of Hammersmith and Fulham, London Race Equality Training Officer

Июль 1986 года - июль 1988 года: муниципальный совет районов Хаммерсмит и Фулем, Лондон, консультант по вопросам расового равенства

A 1988, made-for-TV film, A Stoning In Fulham County, is based on a true story involving one such incident, in which a six-month-old Amish girl was struck in the head by a rock and died from her injuries.

В 1988 году вышел на телеэкраны фильм «Побивание камнями в округе Фулем» (англ. A Stoning In Fulham County), основанный на реальных событиях, включая случай гибели шестимесячной девочки из семьи амишей от попадания камня в голову.

However, after unsuccessful trials at Newcastle United, Portsmouth and Fulham, Cho returned to Korea in February 2008 where he signed for K. League side Jeonbuk Hyundai Motors.

Однако после неудачных просмотров в «Ньюкасл Юнайтед», «Портсмуте» и «Фулхэме» Чо вернулся в Корею в феврале 2008 года, где подписал контракт с клубом К-Лиги «Чонбук Хёндэ Моторс».

On 27 January 2010, Manchester United announced that they had signed Smalling, for an undisclosed fee, with the player staying at Fulham for the remainder of the 2009-10 season before joining United for the beginning 2010-11 campaign.

26 января 2010 года «Манчестер Юнайтед» официально объявил о подписании контракта со Смоллингом, согласно которому игрок оставался в «Фулхэме» до завершения сезона 2009/10 и должен был присоединиться к «Юнайтед» перед началом сезона 2010/11.

His first managerial job came at Fulham in 1976, after his former boss Alec Stock was sacked.

Первый опыт работы главным тренером он получил в «Фулхэме» в 1976 году, после того как был уволен бывший босс Алек Сток.