As my father saved your life even though your fuck-up cost his? | Как мой отец, спасший тебе жизнь, хотя твой провал стоил ему жизни. |
One more fuck-up, Langley's in here cleaning house. | Еще один провал, и Лэнгли вышвырнет отсюда всех. |
It was a spur-of-the-moment fuck-up. | Это был спонтанный провал. |
The fuck-up of the week goes to Kugler. | Провал недели достаётся Хуглер. |
This is certainly a fuck-up. | Ќасто€щий провал. |