Примеры в контексте "Frustrate - Затруднить"

Перевод

Примеры

Примеры: Frustrate — Затруднить

• India's demand that Pakistan make unilateral concessions to its position is designed to frustrate not facilitate a dialogue.

  Требование Индии о том, чтобы Пакистан пошел на односторонние уступки по отношению к занимаемой ею позиции, преследует цель затруднить, а не облегчить диалог.

• Some governments resorted to misuse of the criminal justice system to frustrate the work of human rights defenders.

  Правительства ряда стран прибегли к злоупотреблению судебно-уголовной системой с целью затруднить работу правозащитников.

• In this regard, Brazil would like to reiterate that insisting on rigid deadlines as set out in the completion strategy may frustrate justice rather than assist the international community in ending impunity.

  В этой связи Бразилия хотела бы еще раз указать на то, что требование соблюдения жестких сроков окончания работы, указанных в стратегии завершения, может затруднить отправление правосудия, вместо того, чтобы помочь международному сообществу покончить с безнаказанностью.

• An alternative view was that such a determination in accordance with applicable property law could frustrate the establishment of an effective insolvency system and accordingly, that approach should not be followed.

  Альтернативное мнение состояло в том, что подобное определение в соответствии с применимым правом, регулирующим имущественные отношения, может затруднить создание эффективной системы несостоятельности, и поэтому не следует придерживаться такого подхода.

Другие варианты перевода слова frustrate

• Сорвать
• Подрывать
• Подорвать
• Препятствовать
• Воспрепятствовать
• Помешать
• Срыва
• Нанести ущерб
• Срывать
• Подрыва
• Наносить ущерба
• Нарушать

Слово frustrate в словаре

Frustrate — Расстраивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова