I just throw her two aspirins, she yaps on them like a Frisbee dog. |
Я дал ей пару таблеток аспирина, она на них набросилась, как собака на фрисби. |
No earthly Frisbee thrower can match Jupiter's flinging force. |
Никто, запускающий фрисби на Земле, не сравнится силой с Юпитером. |
There's the Super Bowl every year and there's a dog catching a Frisbee. |
Суперкубок каждый год, и собака ловит фрисби. |
He used it like a torch against all the dark, unscrupulous things that men like Dawson and Frisbee do. |
Он использовал его как факел против всех темных, недобросовестных вещей таких, как и Доусон и Фрисби. |
Mr. Frisbee, until my husband is released from Happy Acres, I am in charge here. |
Мистер Фрисби, пока мой муж не поправится, я здесь буду всем распоряжаться. |
Please stop. I just wanted my Frisbee back from your yard. |
Пожалуйста, прекратите я просто хотел, чтобы мой Фрисби вернулся из вашего двора |
Can you see anyone in your compartment with a Frisbee? |
Рядом с вами есть кто-нибудь с фрисби? |
The Move detects the angle of the Frisbee, the power of the throw and the snap of the release, making it a very realistic experience. |
Движение определяет угол Фрисби, силу броска и мгновенное освобождение, что делает его очень реалистичным. |
You think a dog knows how to work a Frisbee? |
Думаешь, собаки умеют играть с фрисби? |
A great movie, or a good ol' Frisbee made in the U.S. of... |
отличный ролик или старой доброе фрисби, сделанное в Соединённых Штатах... |
Hurry up, will you, Frisbee? |
Давай, может поторопишься, Фрисби? |
I mean, last year, I threw a Frisbee and it chipped my tooth. |
Я имею ввиду, вот в прошлом году, я кидал фрисби и он расколол мой зуб |
Discovering Reggae and ultimate frisbee. |
Открывая для себя регги и игру в фрисби. |
Anyone see a frisbee? |
Никто тут фрисби не видел? |
It looks like an Italian frisbee. |
Выглядит как итальянский фрисби. |
It's not my frisbee. |
Это не моя фрисби. |
I've never played frisbee. |
Я никогда не играла в фрисби. |
I threw my frisbee on the roof. |
Я забросил фрисби на крышу. |
I've never been hang gliding before or been a 'commune-ist' but would love a frisbee and your recipe for chocolate hotdogs. |
Я не летала на дельтаплане и не была 'коммун-истом', но хотела бы иметь фрисби и рецепт шоколадного хот-дога. |
I remember one night freshman year, a bunch of us on the frisbee golf team got a case of zima. |
Я припоминаю одну ночку, когда я был превокусником, наша компания перебрасывалась фрисби на поле для гольфа, имея ящик ликера. |
Please find enclosed a frisbee, some Chocolate Pop Rocks, which you should eat with cola, and an illustration of a turtle from one of my National Geographics. |
Прилагаю фрисби, шоколад Поп Рокс, который Вы должны съесть с колой, и иллюстрацию черепахи из журнала. |
"Barry, sorry I was so weird around you."American boys intimidate me, "especially the ones who are so good at sports, nunchucking, and frisbee." |
Американские парни пугают меня, особенно те, кто хороши в спорте, нунчаках и фрисби . |
Frisbee, got anything? |
Фрисби, есть что в запасе? |
Frisbee takes care of the redesign and mods. |
За Фрисби редизайн и примочки. |
I used that Frisbee as a dish. |
Я использовал фрисби как тарелку. |