Перевод freiberg с английского на русский

Mikhail Lomonosov, who studied in Marburg and Freiberg, is regarded as founder of the Russian mining science, mineralogy and geology.

Михаил Васильевич Ломоносов, учившийся в Марбурге и Фрайберге, считается основателем российской науки горной промышленности, минералогии и геологии.

From 1852 to 1855, Brush worked and studied at the University of Virginia and in Munich and Freiberg.

С 1852 по 1855 год Джордж Браш работал учился в Университете Вирджинии, а также в Мюнхене и Фрайберге.

He attended the Gymnasium in Freiberg before going to Leipzig in 1813 to study music with Johann Gottfried Schicht and Friedrich Schneider.

Учился сначала в гимназии во Фрайберге, а в 1813 году переехал в Лейпциг, где изучал музыку у Иоганна Готфрида Шихта и Фридриха Шнайдера.

Many famous musicians of the early Baroque spent time in Freiberg but it is uncertain which of them taught Hammerschmidt; at any rate he received a superb musical training while there.

Многие известные музыканты в стиле раннего барокко жили во Фрайберге, но не ясно, кто из них учил Хаммершмидта.

He probably did not study with composer Christoph Demantius, who was Kantor at Freiberg and the most significant musician in the city while Hammerschmidt was there; however he may have known him.

Хаммершмидт, скорее всего, не учился у композитора Кристофа Демантиусаrude, который был кантором во Фрайберге и наиболее значительным музыкантом в городе, но возможно он знал его.

David Freiberg stayed with the band after the lawsuit and attended the first studio sessions for the next album.

Фрайберг остался с группой после судебного процесса и посетил первые студийные сессии для следующего альбома.

As Kantner, Sears and Freiberg had left the band, all the new and remaining members were more than a decade younger than she was.

Когда Кантнер, Слик и Фрайберг оставили группу, все новые и остающиеся участники были моложе её более чем на десятилетие.

In 1639 he left Freiberg again, moving to Zittau, where he succeeded Christoph Schreiber as organist; he remained in Zittau at this post for the rest of his life.

В 1639 году он покинул Фрайберг снова, переехав в Циттау, где сменил органиста Кристофа Шрайбера, он остался в Циттау на этом посту до конца своей жизни.

Hammerschmidt left Freiberg in 1633, through his mentor Stephan Otto, taking a post as organist for Count Rudolf von Bünau in Weesenstein, but returned to Freiberg the next year as an organist.

Хаммершмидт покинул Фрайберг в 1633 году получив должность органиста у графа Рудольфа фон Бунау, но вернулся во Фрайберг в следующем году в качестве органиста.

The second day of Bashkortostan delegation visit to Germany finished by visiting one of the largest breweries in Freiberg.

Завершился второй день пребывания нашей делегации на немецкой земле посещением одного из крупнейших заводов по производству пива в городе Фрайберг.

Business meetings have also been scheduled to be held in Dresden, Erfurt and Freiberg (Saxony).

Деловые встречи пройдут также в Дрездене, Эрфурте, Фрайбурге (Свободное Государство Саксония).

In Freiberg, Bashkir delegation will be shown local brewery.

Во Фрайбурге башкирской делегации покажут предприятие по розливу пива.

Winkler's early education was at schools in Freiberg, Dresden, and Chemnitz.

Первоначальное образование Винклер получил в школах Фрайберга, Дрездена и Хемница.

In 1886, Winkler was provided with a new mineral from the Himmelsfürst mine near Freiberg.

В 1886 году Винклеру был доставлен новый минерал из рудника Химмельсфюрст около Фрайберга.