Примеры в контексте "Fratricidal - Братоубийственная"

Перевод

Примеры

Примеры: Fratricidal — Братоубийственная

• The Soviet occupation of Afghanistan was followed by a fratricidal civil war.

  За советской оккупацией Афганистана последовала братоубийственная гражданская война.

• In Somalia the continuing fratricidal war that is tearing that society apart is threatening the very existence and integrity of the country.

  В Сомали продолжающаяся братоубийственная война, которая разрывает на части общество, угрожает самому существованию и целостности этой страны.

• The senseless fratricidal war seems to have entered a new dangerous phase.

  Бессмысленная братоубийственная война, по-видимому, вступила в новую опасную фазу.

• The infrastructure has been devastated, the State has collapsed and fratricidal internal strife has engendered massive displacements of the population.

  Инфраструктура разрушена, государство распалось, и братоубийственная гражданская война влечет за собой массовое перемещение населения.

• Angola continues to experience a fratricidal war waged by rebel UNITA forces against the legal Government of Angola.

  В Анголе продолжается братоубийственная война, которую ведут повстанческие силы УНИТА против законного правительства Анголы.

• Now that fratricidal struggle is casting both nations into mourning, Panama reaffirms its support for all the initiatives and resolutions that will strengthen peace and promote tolerance.

  Сейчас, когда братоубийственная война ввергает оба народа в траур, Панама подтверждает свою поддержку всем инициативам и резолюциям, которые направлены на укрепление мира и содействие терпимости.

• Likewise, we cannot fail to express our most profound concern at and most energetic rejection of the extremes to which the fratricidal struggle in the former Yugoslavia has been taken.

  Точно так же мы не можем не высказать нашу глубокую озабоченность и сильнейшее отрицательное отношение к тем крайностям, к которым привела братоубийственная война в бывшей Югославии.

Другие варианты перевода слова fratricidal

• Братоубийственный
• Братоубийственными