Примеры в контексте "Frat - Братство"

Перевод

Примеры

Примеры: Frat — Братство

• Wait, we're the lamest frat on campus.

  Подожди! Мы же самое отстойное братство в кампусе.

• They say you're not the number-one frat at Eternia Tech anymore.

  Говорят, вы больше не самое лучше братство в Этернийском Технологическом.

• It's... It's a much better frat than Kappa Tau.

  Это братство намного лучше Каппа Тау.

• We'd try to join a frat.

  Мы бы попробовали вступить в братство.

• You know, my sophomore year, meningitis tore through my frat.

  Знаешь, на втором курсе, менингит чуть чуть не разрушил моё братство.

• "Mean Dean Doesn't Realize That Frat Is Bad For Everyone."

  "Злая деканша не понимает, что братство плохо для всех".

• He's been pranking his own frat!

  Он подставил собственное братство!

• My frat wasn't like this.

  Мое братство было не таким.

• The whole frat is texting me.

  Все братство пишет мне.

• Did you go to the frat?

  Вы приходили в братство?

• Let's go to the frat.

  Давай сходим в братство.

• It's the biggest frat on campus.

  Это самое большое братство в университете

• The whole thing will get a frat spin on it, and it'll all be my fault.

  О которой судачит всё братство, я буду во всём виновата.

• Frat brothers - these are mercenaries, dude.

  Братство? Они наемники!

• It's a college kid pledging a frat.

  Какой-то паренек посвящался в братство.

• I'm in a frat, but we prefer "fraternity," actually.

  Я нахожусь в братстве, но фактически мы предпочитаем братство.

• So you think I should do the frat thing?

  Так думаете, стоит вступить в братство?

• Look, Tamra has you whipped like a frat pledge, which, you know, they say is cool, and you think those guys are your friends, and then...

  Слушай, Тамра выпорола тебя, как на посвящении в братство, которое, знаешь, они говорят, очень крутое, и ты думаешь, что эти парни твои друзья, а потом...

• What frat would have you?

  Не приняли бы тебя ни в какое братство.

• I was thinking about trying to join a frat.

  Думал вступить в студенческое братство.

• You pledged Kappa Rho Pi the same year Howard did, but the school suspended the frat's charter after he went missing, so you never got to join.

  Вы поступали в братство вместе Говардом. но после того. как он пропал, прием был закрыт, так что членом "Каппа Ро Пи" вы так и не стали.

Другие варианты перевода слова frat

• Из братства
• Общежитии
• Братьев