| Since your wife is very frail. | Так как Ваша жена очень слабая. |
| I'm but a frail old woman who is in bed by evensong. | Я слабая старая женщина, которая ложиться спать после вечерней молитвы. |
| You don't need this, John... a frail, old woman who falls in the shower. | Тебе это не нужно, Джон... Слабая старушка, которая падает в душе. |
| The country's frail economy is able to absorb less than 60 per cent of the workforce and most of those employed earn only subsistence wages. | Слабая экономика страны в состоянии принять менее 60 процентов рабочей силы, и большинство из работающих получают заработную плату, обеспечивающую лишь минимальный прожиточный уровень. |
| And pauvre Mlle. Norma Restarick, who is now so frail, had became your prey. | Бедная мадемуазель Норма Рэстрик, слабая, беззащитная; она казалась вам лёгкой добычей. |
| You're a vain... weak... pathetic... frail old jailbird. | Ты тщеславная... слабая... жалкая... хилая и старая зэчка. |
| Very frail from birth, she grew up in the warm and temperate Loire Valley region of France, rather than at Paris, as her father feared that the cold would destroy her delicate health. | Слабая и болезненная с рождения, принцесса провела детство в долине Луары, так как её отец опасался, что жизнь в Париже может неблагоприятно отразиться на её состоянии. |