Фрагментарность (примеров 2)
-
Fragmentariness of perception and theatricality of composition are peculiar to his art works.
Его работам свойственна фрагментарность восприятия и театральность композиции.
-
The underlined fragmentariness and simplicity combine with bright intensity of colour to give a special semantic significance and free figurative breath to these works.
Подчеркнутая фрагментарность и простота мотива в соединении с яркой напряженностью цвета придают этим работам особенное смысловое значение и свободное образное дыхание.