| Time when patricia and forrest Claim they were home with mia. | Время, когда, по словам Патрисии и Форреста, они были дома с Мией. |
| Forrest's boat was the only one left standing and they found themselves with a monopoly of shrimp. | Лодка Форреста осталась единственной уцелевшей и они оказались монополистами в креветочном бизнесе. |
| Says the place is rented to a Peter Forrest. | Помещение сдано на имя Питера Форреста. |
| Carrie, Mike, let's get over to Forrest's office. | Кэрри, Майк, давайте посетим офис Форреста. |
| The Sons of Nathan Bedford Forrest call themselves a militia. | Сыновья Натана Бедфорда Форреста зовут себя милицией. |
| I move that we recall Investigator Forrest Burke. | Я предлагаю повторно вызвать следователя Форреста Берка. |
| Forrest and Jenny's wedding is a quiet, intimate ceremony attended only by a handful of family and friends. | Свадьба Форреста и Дженни - это тихая, интимная церемония, в которой участвуют только несколько друзей и близких. |
| During the show, Jackson showed his temper after his fighters repeatedly lost to Team Forrest. | Во время шоу Джексон показал свой характер после того, как его бойцы несколько раз проиграли команде Форреста. |
| The portrayal of Forrest in the original novel differs from how he was portrayed in the film. | Изображение Форреста в оригинальном романе заметно отличается от того, как он изображён в фильме. |
| Forrest have any rivals for this corner office? | У Форреста были конкуренты в борьбе за этот кабинет? |
| Yes, I threatened to kill Peter Forrest. | Да, я угрожал убить Питера Форреста. |
| She was in front of Forrest's building. | Она была прямо у дома Форреста. |
| So she got out in time to kill Forrest. | Получается, она вышла вовремя, чтобы убить Форреста. |
| When I was in Forrest's apartment, I couldn't see that box of files he was shredding clearly. | Когда я была в квартире Форреста, я плохо рассмотрела коробку с документами, которые он уничтожал. |
| I thought you guys never got into Forrest's place. | Ребят, я думал вы не были в квартире Форреста. |
| So, if it was Garza that popped Forrest, now is the time to say so. | Так вот если это Гарза прихлопнул Форреста, самое время сказать об этом. |
| One day, a group of bullies was throwing rocks at Forrest, and one of them cut his forehead. | Однажды группа хулиганов бросала камни в Форреста, и один из камней порезал ему лоб. |
| Now, when I was a baby, Mama named me after the great Civil War hero General Nathan Bedford Forrest. | Когда я был ребенком, мама назвала меня в честь великого Героя Гражданской Войны, генерала Натана Бедфорта Форреста. |
| This message is for Astronaut Michael Forrest. | Это сообщение для астронавта Майкла Форреста. |
| Some of the dinosaur models used in the film came into the famous collection of the fantasy film lover Forrest J Ackerman. | Некоторые модели динозавров, использованные в фильме, впоследствии попали в знаменитую коллекцию любителя фантастики Форреста Дж. |
| She was an assistant in Forrest's department. | Она была помощницей в отделе Форреста. Была? |
| Not that it matters, but we got Forrest's watch. | Может, это и не важно, но мы нашли часы Форреста. |
| In March, 1870, he sent John Forrest to explore and survey a possible route for a telegraph line between Albany and Adelaide. | В марте 1870 года он отправил Джона Форреста исследовать и проложить маршрут телеграфной линии между Албани и Аделаидой. |
| This consortium provided the technical expertise for running a large-scale mining operation, providing the technical skills that UNITA lacked and that Forrest's companies could provide. | Этот консорциум оказывал экспертную помощь в осуществлении крупномасштабной добычи, обеспечивая техническими специалистами, которые у УНИТА отсутствовали и которых компании Форреста могли предоставить. |
| Do you, Jenny, take Forrest to be your husband? | Берешь ли ты, Дженни, Форреста в мужья? |