Перевод footy с английского на русский

You know, he loves footy.

Ты же знаешь, он любит футбол.

Watched the footy and left.

Посмотрел футбол и ушел.

Great place to kick a footy.

Отличное место в футбол гонять.

Card schools, footy games.

Карты, настольный футбол.

Footy was what mattered.

Только футбол имел значение.

I've had worse on the footy field, Peter.

На футбольном поле бывало и хуже.

I wonder about the wisdom of coming out on the Footy Show.

Я думаю, уместно ли раскрывать это на Футбольном шоу.

Mum, I need my footy strip for tomorrow.

Мам, мне нужна футбольная форма на завтра.

We have a footy team and a choir.

У нас есть футбольная команда и хор.

Anyway, I just need you to know, sir, I've burnt my footy scarf.

Так или иначе я хочу, что вы знали, сэр, я сжёг свой футбольный шарф.

Well, I told you, I'm a footy fan, plus I'm a medical miracle, and I kind of remember everything.

Я же сказала, я футбольный фанат, и медицинское чудо, я помню все.

You may want to put all your family contacts into a category called Family or all your friends who follow football together in a Footy group so you can talk about the weekend games.

Объедини всех членов своей семьи в группу "Семья", а всех друзей, болеющих за твою футбольную команду, в категорию "Футбол", и спи спокойно, зная, что предстоящий футбольный матч ты будешь обсуждать с теми, кого он действительно интересует.