| He also received a masters in musicology composition and classical flute performance at the Zurich Music Conservatory in Switzerland. | Также получил степень магистра в области музыковедения и классической игры на флейте в Цюрихской консерватории в Швейцарии. |
| Chaplin had also learned to play the flute but none of them considered music as a proper career at the time. | Чаплин также научился играть на флейте, но никто из них не рассматривал музыку как правильную карьеру в то время. |
| Guesting were Terry Cox on drums and Ray Warleigh on flute. | Приглашёнными исполнителями были Тёггу Сох на ударных и Ray Warleigh на флейте. |
| Now she's got the tutor, who studied the flute in town. | Теперь у неё есть репетитор, который учился в городе играть на флейте. |
| Afterwards, she graduated from the flute program at the Zagreb Music Academy and as a student began appearing in amateur music events. | Затем окончила программу игры на флейте в Загребской музыкальной академии, будучи еще студентом участвовала в музыкальных мероприятиях. |
| I used to play the flute when I was little. | Ты знаешь, когда я была маленькой, я тоже играла на флейте. |
| I just play some Bach on my flute. | Я начинаю играть Баха на флейте - это очень расслабляет. |
| Jenna's out at her flute lesson. | Дженна будет на уроке игры на флейте. |
| By the time she was 18, she practiced six hours a day; she also played the flute and sang. | К 18 годам она занималась по 6 часов в день, а также играла на флейте и пела. |
| It depicts two elderly musicians, on flute and clarinet, playing a duet while a young girl takes a break from sweeping to listen. | На ней изображены два пожилых музыканта, играющих дуэтом на флейте и кларнете, в то время как молодая девушка отдыхает от уборки и слушает музыку. |
| You... play the flute while Rome burns. | На флейте дудишь, когда Рим пылает! |
| Dad, don't forget Lily's first flute recital is on Thursday at 3:30. | Пап, только не забудь, первый сольный концерт Лили на флейте в четверг в 15:30. |
| We have a Chinese wrestler on a bear to play flute. | На флейте играет Китайский рестлер на медведе |
| He was born in Berlin, and spent his youth in Templin and Frankfurt, where he studied both flute and piano. | Родился в Берлине, юность провёл в Темплине и Франкфурте, где учился игре на флейте и фортепиано. |
| Nagisa Azuya (梓夜 凪砂, Azuya Nagisa) A kindergarten student and friend of the President of the Kindergarten Student Division Council, she plays the flute very beautifully. | 梓夜 凪砂 Адзуя Нагиса) - посещает детский сад академии CLAMP, является подружкой президента детского сада, студенческого отдела Совета, очень хорошо играет на флейте. |
| Clarke read mathematics for a year at the London School of Economics, but then left university for a year to focus on playing the flute, where his teachers also included Kate Lukas. | Кларк читал математику в течение года в Лондонской школе экономики, но затем покинул университет в течение года, чтобы сосредоточиться на игре на флейте, где его преподаватели также включали Кейт Лукас. |
| One of them played the lyre, another sang, and another played the flute. | Одна из них играла на кифаре, другая пела, третья играла на флейте. |
| The Beatles sang Donovan's songs, while Love and Donovan sang Beatles songs, and Horn played flute. | «Битлы» пели песни Донована, он в свою очередь исполнял песни The Beatles, а Хорн играл на флейте. |
| Who says it's wrong to devote himself to a solo by flute sideways? | Кто сказал, что это плохо - играть соло на флейте? |
| A girl is playing the flute. | Девушка играет на флейте. |
| than you are at the flute. | чем ты на флейте. |
| She plays the flute. | Она играет на флейте. |
| He can play the flute. | Он умеет играть на флейте. |
| He's playing a flute. | Он вообще на флейте играет. |
| He plays the flute and is an avid windsurfer. | Играет на флейте, заядлый виндсерфингист. |