Английский - русский
Перевод слова Flute

Перевод flute с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Флейта (примеров 84)
Pan's flute, Gabriel's horn, Mozart's piano. Флейта Пэна, труба Гавриила, пианино Моцарта.
A song called "The flute". Песню под названием "Флейта".
Where have they buried... my dead father's flute? Где же захоронена она... флейта моего покойного отца?
Flute, headbands, acoustic guitar. Флейта, повязки на голову, акустическая гитара.
Only the flute sounds like a human voice Но я настаиваю: только флейта на самом деле имеет человеческий голос!
Больше примеров...
На флейте (примеров 100)
You can play a flute with that one. Ей даже на флейте можно играть.
Learning to play the flute is awful. Учиться играть на флейте ужасно.
Like playing the flute? Как будто играете на флейте.
Now she's the tutor, who studied the flute in town. Играет на флейте, даже обучался этому в городе.
In Andean villages, there is still a tradition: a man, in love with a woman, expresses his feelings for her by playing one of many well-known "harawis" on the flute, not far from her house. В деревнях Анд до сих пор существует древняя традиция - парень, влюблённый в девушку, выражает свои чувства к ней, исполняя на флейте неподалёку от её дома одну из известных в данной местности харави.
Больше примеров...
Флейтовой (примеров 2)
The government efforts to stop the peruvian flute band crysis are now on their third day. Уже третий день правительство борется с флейтовой эпидемией.
Clarke made his international debut in 2001 as guest soloist at the International Flute Convention of the National Flute Association (NFA) in Dallas. Кларк дебютировал в 2001 году в качестве приглашенного солиста на Международном фестивале флейты Национальной флейтовой ассоциации (NFA) в Далласе.
Больше примеров...
Флейтисты (примеров 6)
Peruvian flute bands will never stop annoying us unless they are stopped at the source. Перуанские флейтисты никогда не перестанут нас доставать, если не уничтожить источник.
Where else would peruvian flute bands come from? Откуда ЕЩЕ могли взяться перуанские флейтисты?
There's something else here, it's - it's not a peruvian flute band, it's like - Здесь что то - это не флейтисты - это похоже на -
We aren't really a peruvian flute band. Мы не перуанские флейтисты.
Right. You just play panflute music at the mall and sell CDs of you with a lama, but you are not a peruvian flute band. Верно, вы играете на флейте и продаете диски со своей музыкой, но вы конечно же не флейтисты.
Больше примеров...