| Instruments, such as the seven holed flute and various types of stringed instruments have been recovered from the Indus valley civilization archaeological sites. | Инструменты, как например флейта с семью отверстиями и различные виды струнных инструментов были найдены у цивилизации долины Инда. |
| I have a flute. | У меня есть флейта. |
| What power in your gentlev oice sweet flute ofmagic | Что за власть в твоём нежном голосе? ... Волшебная Флейта. |
| There are so many flutes for example, and every flute sounds different, even if they are built of the same wooden material. | Возьмем к примеру такой инструмент, как флейта. Каждая флейта звучит абсолютно по разному, в зависимости от породы дерева, с которого она была сделана. |
| Mozart used one of its tunes in his opera The Magic Flute. | Такой инструмент применил Моцарт в своей опере «Волшебная флейта». |
| She wants me to learn the flute. | Она хочет, чтобы я училась на флейте. |
| Yes, I was singing and playing the flute, too. | Да, я вчера пел и играл на флейте. |
| Right. St. Patrick didn't play the flute. | Святой Патрик не играл на флейте. |
| Bob plays not only the guitar but also the flute. | Боб не только на гитаре играет, но и на флейте. |
| Layne began her career attending a performing-arts school in Cincinnati, where she took the flute, then French horn and the trumpet. | Лэйн начала свою карьеру в школе исполнительских искусств в Цинциннати, где она брала уроки игры на флейте, валторне и трубе. |
| The government efforts to stop the peruvian flute band crysis are now on their third day. | Уже третий день правительство борется с флейтовой эпидемией. |
| Clarke made his international debut in 2001 as guest soloist at the International Flute Convention of the National Flute Association (NFA) in Dallas. | Кларк дебютировал в 2001 году в качестве приглашенного солиста на Международном фестивале флейты Национальной флейтовой ассоциации (NFA) в Далласе. |
| Peruvian flute bands will never stop annoying us unless they are stopped at the source. | Перуанские флейтисты никогда не перестанут нас доставать, если не уничтожить источник. |
| Where else would peruvian flute bands come from? | Откуда ЕЩЕ могли взяться перуанские флейтисты? |
| Clearly they are a peruvian flute band and yet they aren't. | Ясно одно, они - перуанские флейтисты, но... все же они - не они. |
| We aren't really a peruvian flute band. | Мы не перуанские флейтисты. |
| Right. You just play panflute music at the mall and sell CDs of you with a lama, but you are not a peruvian flute band. | Верно, вы играете на флейте и продаете диски со своей музыкой, но вы конечно же не флейтисты. |