Примеры в контексте "Fluidity - Изменчивого характера"

Перевод

Примеры

Примеры: Fluidity — Изменчивого характера

• That the Working Group on Electronic Commerce had been grappling with a means of producing draft rules based on a legislative policy around which consensus could be build was not surprising, given the rapid development and fluidity of the topic.

  Тот факт, что Рабочая группа по электронной торговле испытывала затруднения с подготовкой проекта правил на такой концептуальной базе, которая позволяла бы достичь консенсуса, не является удивительным с учетом быстрого развития и изменчивого характера этой темы.

• Given the fluidity and rapid evolution of events in some of these crises, it is our hope to comment on them at length during consideration of the specific item.

  Ввиду изменчивого характера и быстрого развития событий в некоторых из этих кризисов мы надеемся подробно остановиться на них в ходе рассмотрения того или иного конкретного пункта повестки дня.

Другие варианты перевода слова fluidity

• Текучесть
• Плавность
• Изменчивости
• Гибкость
• Подвижность
• Равномерность
• Непрерывности движения
• Изменчивость ситуации