And this one time I had a bissel flu and she brought me chicken soup every day. |
И однажды у меня была "биссел" простуда и она приносила мне куриный суп каждый день. |
I was ill with a touch of the flu. |
Я был болен, небольшая простуда. |
'Cause sometimes the flu or a cold or even allergies can throw your tastebuds off. |
Потому что иногда простуда или аллергия может влиять на вкусовые рецепторы. |
I thought I had the flu or something. |
Я думала, у меня простуда. |
I said I was coming down with the flu and I had to go home. |
Сказал, что мне нездоровится простуда, и я должен пойти домой. |
Must've been a weaker flu than I thought. |
Видимо, простуда была слабее, чем я думал. |
Guards just think I got the flu like everyone else. |
Охранники думают, что у меня простуда, как у всех. |
No, I've just... I had the flu forever it seems like. |
Нет, я просто... так выгляжу, когда у меня простуда. |
It's that flu that's going around, I think. |
Думаю, это та простуда, что сейчас ходит. |
It felt like the flu, but then I got bruises on my legs that won't go away. |
Это ощущается как простуда, но потом появляются синяки, которые не проходят. |
A day you had the flu? |
День, когда у тебя была простуда? |
It's been like a month since you came by - when Alex had the flu, right? |
Ты приезжал примерно месяц назад, когда у Алекс была простуда, да? |
Sidney... I know I said I would never miss a show, but... I just saw my doctor, and he said that I have the flu. |
Сидни, я сказала, что никогда не пропущу шоу, но я только что была у врача и он сказал, у меня простуда. |
A scoring error and the fact that Curly Neal had the flu? |
Неправильный подсчет очков и простуда у Карли Нила? |
I'm sure you've gotten the flu without a cough before, right? |
У тебя ведь была простуда без кашля? |
That flu didn't just make you sick. |
Простуда не просто подкосила тебя. |
What if it's not the flu? |
Что если это не простуда? |
She had the flu. |
У неё была простуда. |
It's not the flu, dummy. |
Это не простуда, дурочка. |
That wasn't the flu, |
Это была не простуда. |
It's like the flu to some people. |
Это как простуда для некоторых. |
She's just got the flu! |
У нее всего лишь простуда! |
Gene Kelly had the flu when he did the title number of Singin' in the Rain. |
У Джин Келли была простуда когда он сыграл в Песни под дождем |
When you've got flu, you can't sleep at night sometimes, can you? |
Вы знаете, когда у тебя простуда тебя мучает бессонница. |
And I've got flu. I had flu. |
А у меня простуда, просто простуда. |