Перевод fishbone с английского на русский

Okay, well, clear an OR, because if it's a fishbone and it gets into her aorta, she's dead.

Нужна операционная, потому что если это рыбная кость и она попадет в аорту, - она умрет.

This here, this is a talking fishbone.

А этот парень - просто говорящая рыбная кость».

Later it was The Specials and Fishbone.

Позже это уже были The Specials и Fishbone.

The band began touring with Rollins Band, Fishbone, Rage Against the Machine, White Zombie, and Corrosion of Conformity, to positive responses, which Janiss Garza of RIP Magazine summarized in September 1992 as a "buzz" and "a strong start".

Гастрольные выступления Tool с такими группами как Fishbone, Rage Against the Machine и Rollins Band помогли отточить «живое» исполнение музыки, и заполучили положительные отзывы от Дженисс Джарзы из RIP Magazine, которая назвала появление Tool в сентябре 1992 года «шумным и хорошим началом».

As bands influenced by Bad Brains (such as Living Colour and Fishbone) enjoyed commercial success, Dr. Know was approached by Mundane Records in 1992, offering the band a major-label record deal.

В то время как группы, на которые оказали влияние Bad Brains (такие как Living Colour и Fishbone) наслаждались коммерческим успехом, Dr. Know вступил в переговоры с Epic Records в 1992, которая предложила ему заключить крупный договор на запись.

Following the Chili Peppers' tour in support of Mother's Milk (1989), the duo spent time in a side project called H.A.T.E. with members of Fishbone.

После турне в поддержку Mother's Milk (1989) они поучаствовали в сайд-проекте под названием H.A.T.E. с членами группы Fishbone (англ.)русск...