Примеры в контексте "Fireball - Взрыв"

Перевод

Примеры

Примеры: Fireball — Взрыв

• Now a fireball that size could asphyxiate us!

  А взрыв такого масштаба может и вовсе лишить нас воздуха!

• That fireball was a private residence near Sunrise Mountain.

  Взрыв был в частном доме около горы Санрайз.

• You'd see the fireball on earth from deep space.

  И этот взрыв будет видно даже из космоса.

• The fireball completely consumed one resident's room and damaged common areas nearby.

  Взрыв полностью уничтожил комнату одного пациента, и задел соседние комнаты

• The larger the fireball, the more eyeballs.

  Чем больше взрыв, тем больше людей на него смотрят

• Maybe it's the one about why the rock I sent you to exploded into a nuclear fireball?

  О том, почему скалу, на которую я вас послал, разнёс атомный взрыв?

• Everyone on Ryloth will be able to see that fireball.

  На Рилоте все увидят взрыв.

• Within minutes, the fireball entered our atmosphere, and violently exploded about Siberia's Tunguska forest.

  Огненный шар за несколько минут вошел в атмосферу, и мощный взрыв потряс тунгусский лес в Сибири.

• Many special effects are impressive even today, such as a spider emerging from the body of a shot mutant or the earthshaking fireball explosion of the IP36 nuclear rocket launcher.

  Много специальных эффектов впечатляют даже сегодня, такие как паук, появляющийся из тела мутанта после выстрела в него или большой взрыв шаровой молнии ядерной ракетной пусковой установки IP36.

• 'Eye witnesses described a huge fireball and blast, 'which shook windows in a nearby building.'

  Свидетели рассказывают, что взрыв, похожий на огненный шар, сотряс стекла соседних зданий .

• In the game of "chicken," two cars drive straight at each other at top speed; either one driver "chickens out" and swerves, or they collide in a fireball.

  В игре «цыпленок» две машины едут прямо друг на друга на максимальной скорости: либо один из водителей «струсит» и свернет в сторону, либо они столкнутся и произойдет взрыв.

• I saw you survive the explosion and fireball and then vanish.

  Видел, как ты пережила взрыв, а потом исчезла.

• At 4:10 am on 26 February the bombs exploded at the gas holders, sending a fireball 1,000 feet (300 m) into the sky and causing extensive damage to the facility.

  26 февраля в 4:10 утра прозвучал взрыв на газохранилище (огненный шар от взрыва достигал 1000 футов (300 м)), в результате чего был причинен значительный ущерб объекту.

Другие варианты перевода слова fireball

• Огненный шар
• Шаровая молния
• Огненным шаром
• Болид
• Огненном шаре
• Шаровую
• Шаровой молнией
• Шар огня