Such zealots of the truth in Russian art life of the last century are Khlebnikov and Filonov.
Такими ревнителями истины в российской художественной жизни последнего столетия почитаются Хлебников и Филонов.
In Leningrad artist Pavel Filonov (1883-1941) organized a group of «Masters of Analytical Art».
В Ленинграде Филонов Павел Николаевич (1883-1941) организовал группу «Мастеров аналитического искусства».
Visionary painting by Pavel Filonov (1883-1941) is a hermetic realm of pure energies revealed in harmonious structures.
Визионерская живопись Павла Филонова - замкнутый мир чистых энергий, проявленных в упорядоченных структурах.
My idea was to create a counterbalance to Filonov's images, find a dynamic equilibrium between energy and structure, current and crystal.
Я хотел дать звуковой эквивалент картинам Филонова, нащупать динамическое равновесие энергии и структуры, потока и кристалла.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
