Ёрзать (примеров 1)
-
Jane, sweetie, stop fidgeting.
Джейн, солнышко, хватит ёрзать.
Перевод fidgeting с английского на русский
с примерами в контексте
амер.[ˈfɪdʒətɪŋ]
Перевод
Fidgeting
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Примеры из открытого корпуса
-
Stop fidgeting and sit quietly.
Хватит ёрзать, сиди смирно!
-
What's wrong with you? You keep twitching and fidgeting.
Что с тобой такое? Ты всё время дёргаешься и ёрзаешь.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Примеры
Нервничаешь (примеров 2)
-
When you're not fidgeting, you look beautiful.
Когда ты не нервничаешь, ты очень красивая.
-
You've been fidgeting all night.
Ты нервничаешь весь день.
Волнение (примеров 1)
-
But remember, fold your hands to avoid fidgeting.
Но вспомни, сгибание рук для того, чтобы скрыть волнение.
Вертеться (примеров 2)
-
Mr. Folger, couldn't you stop fidgeting?
Мистер Фолгер, вы можете не вертеться?
-
Stop fidgeting, Weininger!
Хватит вертеться, Вейнингер!
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово