| Coastal Radio reports a sudden change of direction And wind speed in the area of the Ria of Ferrol. | Береговая охрана сообщает о внезапном изменении направления и скоростии ветра в районе Риа Ферроля. |
| The brig from Bristol, however, had made it into the port of Ferrol, where Pellew had earlier chased two French frigates. | Однако она была захвачена бригом из Бристоля в порту Ферроля, где Пеллью ранее уже преследовал два французских фрегата. |
| shipwreck of a gabela, Three miles north of the mouth of the Ria of Ferrol. | перевернутую лодку, в трех милях к северу от устья Риа Ферроля. |
| The northern section is between Ferrol and Tui at the Portuguese border. | Северная часть трассы проходит от Ферроля до Туя на границе с Португалией. |