Неправдоподобно (примеров 5)
-
You know personally I thought it was a little bit too farfetched, but then...
Ты знаешь, я думал, что это слишком неправдоподобно, но тогда...
-
Not even I would be so farfetched.
Даже не думала, так неправдоподобно.
-
Okay, I know it sounds farfetched, but Yin has done more elaborate things in the past.
Я понимаю, это звучит неправдоподобно, но Инь в прошлом действовал более изощрённо.
-
Diamonds in the stomach, cash gone missing - doesn't sound too farfetched to me, Joe.
Проглоченные бриллианты, пропавшие деньги - Ну, не так уж и неправдоподобно, Джо.
-
Though this my sound farfetched, His Majesty said he had witnessed this before.
Это может звучать неправдоподобно, но Его Величество говорил, что был свидетелем таких явлений.