| And behind the Law, a fairy-tale. | А за правом - волшебная сказка. |
| A beautiful, tragic forest fairy-tale about a forest princess falling in love with a simple peasant. | Красивая, трагичная сказка о том, как лесная царевна полюбила простого крестьянина. |
| Just because I didn't get my fairy-tale ending, doesn't mean you shouldn't. | Моя сказка не сложилась, но это не значит, что нужно отказываться от твоей. |
| Also babies were presented fairy-tale "New Year adventure", they had the possibility to share the emotions with heroes and take an active part helping them to find solutions from difficult situations. | Также малышам была продемонстрирована сказка «Новогодние приключения», где они имели возможность сопереживать с героями и принимать активное участие, помогая им находить выход из сложных ситуаций. |
| It's a fairy-tale theme. | Тема выпускного - сказка. |
| It's like a Grimms' fairy-tale. | Как сказка Братьев Гримм. |
| Marriage was a fairy-tale, a mirage in desert. | Замужество - это сказка: |
| I hope the fairy-tale works out for you. | Надеюсь, твоя сказка осуществится. |