He retired in May 2015 after suffering from eyesight problems. |
Вышел в отставку в мае 2015 года, страдая от проблем со зрением. |
He's played 300 matches and scored from the halfway line the other month, but Forest say he has an eyesight problem. |
Он сыграл 300 игр и забил с центра поля в прошлом месяце, но «Форест» заявляет, что у него проблемы со зрением. |
During the 1970s, White's health began to deteriorate: his teeth were crumbling, his eyesight was failing, and he had chronic lung problems. |
В 1970-х годах здоровье Уайта начало ухудшатся: появились проблемы со зрением, зубами и лёгкими. |
The requirements for the arrangement of stairways shall, in addition to possible reduced mobility, also take into account eyesight impediments. |
Помимо возможной ограниченной мобильности, в предписаниях, касающихся обустройства лестниц, должны также учитываться проблемы со зрением. |
How's Marshall's eyesight? |
Как у Маршалла со зрением? |
Vitamin A capsules, which help avoid problems affecting eyesight and immunity, cost just another $0.20. |
Капсулы с витамином А, которые помогают избежать проблем со зрением и иммунитетом, стоят всего 0,20 доллара США. |
In 1811, President James Madison offered him a position as an Associate Justice of the Supreme Court, but he declined on account of failing eyesight. |
В 1811 году президент Джеймс Мэдисон предложил ему должность судьи Верховного суда, но он отказался из-за проблем со зрением. |
In the beginning, he does not believe in the supernatural and thinks that Vicki is losing her mind along with her eyesight. |
Поначалу Селлучи не верит в сверхъестественное и считает, что Викки начинает терять рассудок вместе со зрением. |
And Olga did all this while from birth she had problems with her eyesight. |
И это всё при том, что с самого рождения у Ольги были проблемы со зрением. |
In contrast, the nerves and brain structures associated with eyesight were smaller and undeveloped. |
С другой стороны, нервы и мозговые отделы, связанные со зрением, были маленькими и недоразвитыми. |
My mother's eyesight is no good. |
У моей мамы плохо со зрением. |
Didn't do much for his eyesight, though. |
Правда, это не очень ему помогло со зрением. |
Beck was having a problem with his eyesight. |
У Бека была проблема со зрением. |
ANAR OPTIK - is a work of solid team, which does it's best to help people in solution of problems, concerned with eyesight. |
ANAR OPTIK - это работа сплоченной команды, которая делает всё, чтобы помочь людям в решении проблем, связанных со зрением. Благодаря этому для многих взрослых и детей мир обретает более чёткие контуры и яркие краски. |
Aurora Education for girls with poor eyesight Dilsuz |
Образование девочек, имеющих проблемы со зрением |
Tom has eyesight problems. |
У Тома проблемы со зрением. |
Problems with your eyesight, lad? |
Проблемы со зрением, пацан? |