Перевод eyesight с английского на русский

• зрение
• со зрением

Зрение (примеров 226)

They also had the best eyesight and so were often sent scouting or searching.
У них было самое лучшее зрение, и их часто посылали на разведку или на поиски.

But since I was in France, my eyesight has declined.
Но после Франции у меня ухудшилось зрение.

They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.
Они прикоснулись ко мне, когда мне было четыре года, и я потеряла зрение, и была частично парализована.

But I was getting older and my eyesight was starting to fail.
Но я старел, и мое зрение становилось все хуже и хуже.

He claims that the conditions under which he is kept are inhuman and that his eyesight is getting worse as a result.
Он утверждает, что условия, в которых он содержится, бесчеловечны и что в результате этого ухудшается его зрение.

Со зрением (примеров 17)

He's played 300 matches and scored from the halfway line the other month, but Forest say he has an eyesight problem.
Он сыграл 300 игр и забил с центра поля в прошлом месяце, но «Форест» заявляет, что у него проблемы со зрением.

During the 1970s, White's health began to deteriorate: his teeth were crumbling, his eyesight was failing, and he had chronic lung problems.
В 1970-х годах здоровье Уайта начало ухудшатся: появились проблемы со зрением, зубами и лёгкими.

How's Marshall's eyesight?
Как у Маршалла со зрением?

And Olga did all this while from birth she had problems with her eyesight.
И это всё при том, что с самого рождения у Ольги были проблемы со зрением.

Tom has eyesight problems.
У Тома проблемы со зрением.