Перевод expat с английского на русский

And the other guy is dorsett, French expat.

А другой - Дорсет, французский эмигрант.

Rich British expat living in the Philippines.

Богатый британский эмигрант, живёт на Филиппинах.

Yes, yes, an expat, ahead of his time.

Да, да, эмигрант, опередивший свое время.

Her daddy was a wealthy expat.

Её отец богатый эмигрант.

Miguel Martinez, club promoter and expat from Spain, invited you,

Мигель Мартинез, владелец клуба и испанский эмигрант, пригласил тебя,

It's Simon Eckhart, English expat, degree in aeronautical engineering.

Саймон Экхарт, экспат из Англии, степень по авиастроению.

Expat's parsing events resemble the events defined in the Simple API for XML (SAX), but Expat is not a SAX-compliant parser.

События Expat напоминают события SAX, но, несмотря на это, Expat не является SAX парсером.

Expat provides facilities for more sophisticated event handling such as XML Namespace declarations, processing instructions and DTD events.

Expat предоставляет возможность обрабатывать более сложные ситуации, такие как объявление пространств имён XML и сущности DTD.

Expat Project Home Page Using Expat, Clark Cooper, 1999

Использование Expat (вводная статья), Кларк Купер, 1999 (англ.)

Expat is a stream-oriented XML 1.0 parser library, written in C. As one of the first available open-source XML parsers, Expat has found a place in many open-source projects.

Expat - свободная потокоориентированная библиотека парсинга XML, написанная на C. Как один из наиболее доступных XML парсеров, широко используется в открытом программном обеспечении.

But I have a former colleague there in the expat community.

Но у меня там бывший коллега в диаспоре.

Rumors of some contacts with the sudanese expat community

Ходили слухи о каких-то контактах в суданской диаспоре