Перевод evolutionism с английского на русский

• эволюционизм
• эволюционизма

Эволюционизм (примеров 3)

Sociocultural evolutionism attempted to formalise social thinking along scientific lines, with the added influence from the biological theory of evolution.
Социокультурный эволюционизм пытался формализовать социальное мышление в естественнонаучном духе, с дополнительным влиянием биологической теории эволюции.

Classical social evolutionism is most closely associated with the 19th-century writings of Auguste Comte and of Herbert Spencer (coiner of the phrase "survival of the fittest").
Классический социальный эволюционизм наиболее тесно связан с трудами отца социологии Огюста Конта и Герберта Спенсера (автора выражения «выживание наиболее приспособленных»).

Giddens took a stance against the then-dominant structural functionalism (represented by Talcott Parsons), as well as criticising evolutionism and historical materialism.
Гидденс оппонировал доминировавшему в то время структурному функционализму в лице Т. Парсонса, а также критиковал эволюционизм и исторический материализм.

Эволюционизма (примеров 3)

Cultural anthropologists such as Franz Boas (1858-1942), along with his students, including Ruth Benedict and Margaret Mead, are regarded as the leaders of anthropology's rejection of classical social evolutionism.
В начале 20 века культурные антропологи, например Франц Боас, вместе со своими учениками, в том числе Рут Бенедикт и Маргарет Мид, рассматриваются как лидеры отказа антропологии от классического социального эволюционизма.

By the early 20th century unilineal evolutionism was abandoned and along with it the drawing of direct inferences from correlations to evolutionary sequences.
К началу 20 века теория однолинейного эволюционизма была забыта, также как и получение непосредственных выводов из корреляций эволюционных последовательностей.

Eventually, in the 19th century, three great classical theories of social and historical change were created: the social evolutionism theory, the social cycle theory and the Marxist historical materialism theory.
В конце концов, в 19 веке были созданы три основные классические теории социальных и исторических изменений: социокультурного эволюционизма, социальных циклов и марксистская теория исторического материализма.