Перевод eviscerate с английского на русский

If you're lying, I eviscerate you and pitch you over the bow.

И если ты врёшь, я тебя выпотрошу и выкину за борт.

And then I'll eviscerate them.

И тогда я их выпотрошу.

I will eviscerate you in fiction.

Я выпотрошу вас в вымысле.

If you wear that hat to the Shropshire Show, I shall eviscerate you with a small, blunt spoon, ill-adapted for the purpose.

Если ты наденешь эту шляпу на Шропширскую ярмарку, я выпотрошу тебя чайной ложечкой!

He was going for the throat, trying to eviscerate me.

Он в глотку вцепился, хочет распотрошить меня.

It tried to eviscerate an entire family.

Он пытался распотрошить целую семью.

You would want that lion to roam freely in the jungle with other lions where they can eviscerate the spleens of... gazelles.

Ты позволишь льву жить свободно в джунглях, с другими львами, где они могут потрошить селезенки... газелей.

Chance to what, eviscerate another literal boatload of people?

Шанс на что, потрошить другую буквально полную лодку людей?