Since then, Baekje has been the Eoraha's and the nobility's country. |
С тех пор Пэкче стало страной царь и знати. |
Eoraha and the queen are sick. I request a doctor and medicine. |
Царь и царица больны, я прошу лекаря и лекарства. |
The Eoraha and first Queen of Baekje are sick. |
Царь и первая царица Пэкче больны. |
I will give my first order as the 12th Eoraha of Baekje. |
Я издам первый указ как 12ый царь Пэкче. |
The previous Eoraha grinded his teeth for 26 years to get that land. |
Предыдущий царь стискивал зубы 26 лет, чтобы получить эти земли. |
Even if you do, Wiryegung will be wiped out when Eoraha returns. |
Даже если сможете, дворец Вире будет уничтожен, когда царь вернётся. |
The Xianbei people must not find out Eoraha was injured. |
Сяньбей не должны узнать, что царь был ранен. |
We must also take control of Ungniha, so Eoraha can return. |
Мы также должны взять под свой контроль реку Унгни, так царь сможет возвратиться. |
Eoraha can get a new queen and have another baby. |
Царь может найти новую царицу и родить другого ребёнка. |
Everything will be revealed when Eoraha returns. |
Всё будет раскрыто, когда царь вернётся. |
The previous Eoraha told me what the future of Baekje was before he passed. |
Предыдущий царь до того как покинуть нас, сказал мне какое будущее у Пэкче. |
My father, the previous Eoraha, also did. |
Мой отец, предыдущий царь, сделал тоже самое. |
Are you the Eoraha of Goguryeo? |
Разве вы царь Когурё, а не Пэкче? |
Don't you know why the previous Eoraha didn't fight Wiryegung? |
Разве вы не знаете, почему предыдущий царь не сражался с дворцом Вире? |
Are you the Eoraha of Goguryeo and not Baekje? |
Разве вы царь Когурё, а не Пэкче? |
I'm the Eoraha of Baekje! |
Я - царь Пэкче! |
Eoraha ordered that he be killed. |
Царь приказал его убить. |
The Eoraha you call Yeogu committed treason. |
Царь, которым вы называете Ёгу, совершил измену. |
Eoraha will have to decide what's best for Baekje. |
Царь должен будет решить, что лучше для Пэкче. |
The Baekje Eoraha is meeting with Yeogu. |
Царь Пэкче отправился на встречу с Ёгу. |
Who would be most affected if Eoraha makes a deal with Prince Yeogu? |
Кто больше всего пострадает, если царь заключит сделку с царевичем Ёгу? |
The Eoraha appointed by the heavens, the 13th king of Eoraha is only one. |
Царь назначенный Небесами, 13-ый правитель Пэкче только один. |
Father passed as Eoraha... and Bu Yeojun passed as Eoraha, I'll die as Eoraha of Baekje! |
Отец ушёл как правитель... и Ёчжун ушёл как правитель, я умру как царь Пэкче! |
There is only one Eoraha of Baekje. |
Царь назначенный Небесами, 13-ый правитель Пэкче только один. |