| Since then, Baekje has been the Eoraha's and the nobility's country. | С тех пор Пэкче стало страной царь и знати. |
| Eoraha and the queen are sick. I request a doctor and medicine. | Царь и царица больны, я прошу лекаря и лекарства. |
| The previous Eoraha grinded his teeth for 26 years to get that land. | Предыдущий царь стискивал зубы 26 лет, чтобы получить эти земли. |
| We must also take control of Ungniha, so Eoraha can return. | Мы также должны взять под свой контроль реку Унгни, так царь сможет возвратиться. |
| Everything will be revealed when Eoraha returns. | Всё будет раскрыто, когда царь вернётся. |
| If Eoraha feels sorry for her and changes his mind, he will lose authority. | Если государь почувствует к ней жалость и передумает, он потеряет власть. |
| Eoraha, your Baekje is about to be split up. | Государь, ваше Пэкче вот-вот будет расколото. |
| Eoraha said only to surround the palace until he returns. | Государь сказал только окружать дворец, пока он не вернётся. |
| I am honored, Eoraha. | Это честь для меня, государь. |
| Your father was Eoraha's loyal servant and you were blessed by Eoraha. | Твой отец был верноподданным царя и тебя благословил государь. |
| Eoraha, we can't continue. | Повелитель, мы не можем продолжать. |
| You can't do that, Eoraha. | Вы не можете сделать это, повелитель. |
| Eoraha, hurry back. | Повелитель, поторопитесь вернуться. |
| Your Highness, Eoraha's here. | Государыня, повелитель здесь. |
| Eoraha, please release grandfather. | Повелитель, пожалуйста, освободите дедушку. |
| However Bu Yeojun took the throne, he's the Eoraha of Baekje. | Однако, Ёчжун захватил трон, он правитель Пэкче. |
| The previous Eoraha is in Anpyeongjeon. | Предыдущий правитель сейчас в зале Анпхён. |
| If the former Eoraha saw this... | Если бы предыдущий правитель увидел это... |
| The 12th Eoraha of Baekje is the Wiryegung ruler. | 12-ый правитель Пэкче - правитель дворца Вире. |
| Before I'm a husband or a father, I'm the Eoraha of Baekje. | Прежде чем быть мужем и отцом, я - правитель Пэкче. |