Перевод envoy с английского на русский

An effective envoy could make the Council's task much easier.

Эффективный посланник может сильно упростить задачу Совета.

This time, it's that English envoy.

В этот раз, это английский посланник.

Go as my envoy to Sidao.

Иди к Сидао как мой посланник.

The English queen's envoy is in the village, and I've arranged a meeting.

Посланник английской королевы в деревне, и я договорился о встрече.

I am Thorgrim Lodur, the king's envoy.

Я Торгрим Лодир, королевский посланник.

This is Aereon, an envoy from the Elemental race.

Это Аэрон, представитель расы стихийных духов.

Madame mayor, the envoy from the Earth Republic is here to see you.

Мадам мэр, представитель Земной Республики хочет видеть вас.

Since November 7, 2005, he has been President Vladimir Putin's envoy to the Constitutional Court of the Russian Federation.

С 7 ноября 2005 - полномочный представитель президента РФ в Конституционном суде.

As Austria had been excluded from the discussions, its envoy at Paris only learned of the plan when he read it in Le Moniteur.

Изолированный от переговоров представитель Австрии в Париже смог ознакомиться с планом после публикации в Le Moniteur.

Well, what if he's part of some kind of diplomatic envoy?

Что, если он какой-то дипломатический представитель.

Hyperion's envoy desires a word with you.

Посол Гипериона желает с тобой говорить.

In the aftermath of the battle, Hermogenes visited Kavadh as an envoy, but failed to achieve any results.

После битвы Гермоген посетил Кавада как посол, но не смог добиться результатов.

The US envoy to the region, Marc Grossman, has already held a series of secret meetings with the Taliban.

Посол США в регионе Марк Гроссман уже провел ряд секретных встреч с представителями Талибана.

On the 12 of 'April, just outside of Lyon, the Spanish envoy and his escorts were slaughtered.

Двенадцатого апреля, недалеко от Лиона... был убит испанский посол и его охрана.

I'm an envoy to you, Ataman.

Я посол к тебе, кошевой атаман.

When an envoy goes back to Russia and they don't like what he's done... they put him out of the way?

Если посланец возвращается в Россию и там не нравится то, что он сделал, его устраняют? Не всегда.

Prof. Phichai Tovivich, World Peace Envoy

Профессор Пхичай Товивич, Всемирный посланец мира

I Ulric, bishop of the envoy.

Я Ульрик, посланец епископа.

I am Ulric, envoy to the bishop.

Я Ульрик, посланец епископа.

Hirnyky's position became unsteady but fortunately they managed to make up a deficit: Karavaev rolled out the ball from the right flank exactly for Fomin to strike, and first team envoy scored a cool-blooded goal.

Положение «горняков» стало критическим, но очень хорошо, что сократить разрыв в счете удалось буквально сразу же: Караваев с правого фланга просто идеально выкатил мяч под удар Фомину, и посланец главной команды хладнокровно послал мяч в сетку.

Francis Bret Harte wrote a ballad describing her fate, in which Rezanov is referred to as Count von Resanoff, the Russian, envoy of the mighty Czar.

Американский прозаик Фрэнсис Брет Гарт написал стихотворение «Консепсьон де Аргуэльо», в котором Резанов упоминается как «Count von Resanoff, the Russian, envoy of the mighty Czar».

The Airspeed AS. Envoy also entered the Air Forces of different countries.

Airspeed AS. Envoy также поступил на вооружение ВВС разных стран.

In Czechoslovakia, the CSA ordered four AS. Envoy JC in 1937.

В Чехословакии Czech Airlines закупили в 1937 году четыре S. Envoy JC.

"The Night Lords I. The Return of Envoy".

Печать грешника) The Night Lords I. The Return of Envoy (Повелители ночи.

The recall covered Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy, Buick Rainier, Isuzu Ascender and Saab 9-7X SUVs from the 2006 to the 2007 model years.

Отзыв затронул внедорожники Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy, Buick Rainier, Isuzu Ascender и Saab 9-7X 2006 и 2007 модельных годов, которые были зарегистрированы в 20 штатах США.