Примеры в контексте "Envelop - Оболочки"

Перевод

Примеры

Примеры: Envelop — Оболочки

• Said sleeve is provided, on the external surface thereof, with a groove (20), which is used for fixing the cylindrical tissue envelop with the aid of a collar (21) and a gasket (22).

  С наружной стороны патрубок имеет углубление (20) для фиксации на нем хомутом (21) с пpoклaдкoй (22) тканевой оболочки в виде цилиндра.

• The mouth end (1) prevents the deformation of the part of the cavity (4) of the envelop (2) containing the smoking material prior to the introduction thereof.

  Мундштук (1) препятствует деформированию части полости (4) оболочки (2), предназначенной для размещения курительного материала, до размещения этого курительного материала.

• A stop plate used for fixing the envelop to the framework is arranged above the centering stem.

  Над центрирующим стержнем установлена ограничительная пластина для фиксации оболочки с каркасом.

• An external envelop covers the internal envelop and is embodied in the form of a cover made of an ecologically clean and harmless for a human being material or in the form of an elastic stocking.

  Поверх внутренней оболочки расположена внешняя оболочка, выполненная в виде покрытия из экологически чистого безвредного для человека материала или эластичного чулка.

• One of the ends of the envelop of the through channel is provided with a unit for a tool and is threaded.

  Один из концов оболочки сквозного канала снабжен приспособлением под инструмент и резьбой.

Другие варианты перевода слова envelop

• Окружить
• Конверте
• Установочного пакета
• Оболочка
• Конверт
• Окутывать
• Окружать