| A few skirmishes ensued but all attempts by the Turks to break the encirclement failed. | Последовало несколько стычек, но все попытки турок взломать кольцо окружения провалились. |
| September 8: Encirclement of Leningrad is completed when the German forces reach the shores of Lake Ladoga. | 8 сентября: Кольцо окружения вокруг Ленинграда замкнулось, когда немецкие войска достигли берегов Ладожского озера. |
| The remnants of his forces broke through the German encirclement and reached Białystok, where they joined the forces of general Franciszek Kleeberg. | Частично войска Кевлича прорвали кольцо окружения и смогли переправиться к Белостоку, где они присоединились к войскам генерала Францишека Клееберга. |
| Three days later the German encirclement around Warsaw closed. | 13 сентября немецкое кольцо вокруг Варшавы замкнулось. |