| In AX25 mode TrueTTY can transmit as KISS-TNC emulator only. | В режиме AX25 TrueTTY может работать на передачу только как эмулятор KISS-TNC. |
| Rocknes is a very good NES emulator. | Rocknes - отличный эмулятор с хорошей совместимостью, но достаточно высокими системными требованиями. |
| The one and only working emulator of Sony PSP handheld for Windows written in Java. | Единственный эмулятор Sony PSP для Windows написанный на Java. |
| Nice SNES emulator from Japanese developers. | Неплохой эмулятор Super Nintendo от японских разработчиков. |
| ZSNES - the best SNES emulator nowdays. | ZSNES - это лучший эмулятор Super Nintendo на сегодняшний день. |
| Because x48 is an emulator it can do all the operations exactly as the original HP-48. | Так как x48 - эмулятор, вы можете выполнять операции точно так же, как и оригинальный HP-48. |
| DAEMON Tools Lite is a virtual cd/dvd-rom emulator. | DAEMON Tools Lite - популярный бесплатный эмулятор приводов CD/DVD. |
| Included with SunOS are the SunView GUI and VP/ix MS-DOS emulator. | В SunOS включался SunView GUI и MS-DOS эмулятор VP/ix. |
| Bombjack arcade machine emulator for Nintendo DS. | Эмулятор игрового автомата Bombjack для Nintendo DS. |
| The WowCube SDK contains a software emulator, which allows launching the designed games on a PC without an actual console. | WOWCube SDK содержит программный эмулятор, позволяющий запускать разрабатываемые игры на ПК не имея реальной консоли. |
| Partly because the emulator was so successful, many parts of the operating system remained emulated. | «Частично» потому что эмулятор был настолько успешным, что многие части операционной системы продолжили эмулироваться. |
| Terminal emulator will be visible after startup. | Эмулятор терминала будет видим после запуска программы. |
| In addition to speed increases, Vanik expects the emulator to support playing other titles in the future. | В дополнение к увеличению скорости Ваник ожидает, что в будущем эмулятор будет поддерживать воспроизведение других игр. |
| Answer: In the module for AltDVB the possibility to use the remote control as hotkeys emulator was added. | Ответ: В модуле для AltDVB добавилась возможность использовать пульт ДУ как эмулятор горячих клавиш. |
| Heart rate elevated, pupil dilation... eight millimeters, adrenal emulator at full. | Частота сердечных сокращений повышается, расширение зрачков... восемь миллиметров, надпочечниковой эмулятор в полном объеме. |
| However, because Qemu is an emulator, ReactOS will run much slower than it would if it were running on actual hardware. | Помните, Qemu - это эмулятор, и ReactOS будет работать намного медленнее, чем если бы она была установлена на обычной машине. |
| PvPGN is the emulator, which used as an intermediary for playing in network with Starcraft, Warcraft 2/3, Diablo 1/2. | PvPGN - эмулятор игрового сервера, который используется как посредник для игры по сети в Starcraft, Warcraft 2/ 3, Diablo 1/ 2. |
| Also in this emulator developers built WOL support (Westwood On-Line, for games Red Alert 2, Yuri Revenge, etc.). | Так же в этот эмулятор разработчики сравнительно недавно встроили поддержку WOL (Westwood On-Line) игр (Red Alert 1/ 2, Yuri Revenge и т.п.). |
| A terminal emulator inside a graphical user interface is often called a terminal window. | Эмулятор терминала в оконном интерфейсе пользователя часто называется окном терминала. |
| +18 3d accelerometer accessory adult battery Bluetooth browser Camera control race edition emulator flash football gps Hack interactive game games games. | +18 3D акселерометр аксессуар для взрослых аккумулятора Bluetooth браузер камеры контроля расы издание эмулятор вспышки футбол GPS Hack интерактивные игры игры игры. |
| Copyright laws are not yet in effect to address saving the documentation and specifications of proprietary software and hardware in an emulator module. | Законы об авторских правах до сих пор не регламентируют защиту документации и спецификаций проприетарного оборудования и программ, встроенных в эмулятор. |
| O'Brien also previously developed an Apple II emulator for Windows, AppleWin, and old DOS ASCII game, Pyro 2. | О'Брайен также разрабатывал эмулятор Apple II для Windows, AppleWin, и старые DOS ASCII игры, Pyro 2. |
| The emulator was first able to successfully run simple homebrew projects in September 2011 and got its first public release in June 2012 as v0.0.0.2. | Эмулятор впервые смог успешно запустить простые homebrew-проекты в сентябре 2011 года и получил свой первый публичный релиз в июне 2012 года как версию v0.0.0.2. |
| The emulator currently runs on Windows, Linux and FreeBSD operating systems, allowing PlayStation 3 games and software to be played and debugged on a personal computer. | Эмулятор работает на операционных системах Windows, Linux и FreeBSD, позволяя воспроизводить и отлаживать игры и программное обеспечение PlayStation 3 на ПК. |
| BrMSX was an MSX emulator for DOS, written by Ricardo Bittencourt. | BrMSX - эмулятор бытовых компьютеров стандарта MSX, созданный Ricardo Bittencourt. |