| A coronary embolism might. | А вот коронарная эмболия могла бы. |
| Vein thrombosis and pulmonary embolism | Тромбоз вен и легочная эмболия |
| She's developed a pulmonary embolism. | У нее развилась легочная эмболия. |
| He had a pulmonary embolism. | У него эмболия легких. |
| Zoila has an amniotic fluid embolism. | У Зойлы амниотическая эмболия. |
| Could be a fat embolism. | Это может быть жировая эмболия. |
| What about a pulmonary embolism? | А если это лёгочная эмболия? |
| Pulmonary embolism, pott's disease | Легочная эмболия, болезнь Потта |
| Looks like we got another schizoid embolism. | Похоже, опять шизоидная эмболия. |
| Sandy's got a pulmonary embolism. | У Сэнди эмболия легких. |
| Could be a pulmonary embolism. | Может, лёгочная эмболия. |
| Pavel Ostrov - had an embolism. | У Павла Острова была эмболия. |
| Charlie: Fat embolism from femoral fractures... | Жировая эмболия от бедренных переломов... |
| Must be a pulmonary embolism. | Должно быть, лёгочная эмболия. |
| He threw a pulmonary embolism. | У него эмболия лёгких. |
| This embolism, it happened 'cause of you. | Эта эмболия произошла из-за тебя. |
| You have a pulmonary embolism. | У вас легочная эмболия. |
| Suspect embolism may be involved. | Эмболия может быть причастна. |
| Well, there's no mill wheel murmur, so it's not an embolism. | Что ж, симптомов Мореля-Лавалле нет, а значит, это не эмболия. |
| In the basic of sharp impassability of arteries of nervous tunic of eyeball are such conditions, as a spasm, embolism, arteritis and a thrombosis. | В основное острой непроходимости артерий сетчатой оболочки глаза лежат такие состояния, как спазм, эмболия, артерииты и тромбоз. |
| So we are watching for hemolysis, a gas embolism, A blue leg from peripheral ischemia - | Возможен гемолиз, воздушная эмболия, синяя нога из-за периферической ишемии... |
| I'm sorry to tell you this, but you've suffered a schizoid embolism | Мистер Куэйд, у вас шизоидная эмболия. |
| Causes include: Thrombosis (approximately 40% of cases) Arterial embolism (approximately 40%) arteriosclerosis obliterans Another cause of limb infarction is skeletal muscle infarction as a rare complication of long standing, poorly controlled diabetes mellitus. | Тромбоз (приблизительно 40 % случаев) Артериальная эмболия (приблизительно 40 % случаев) Облитерирующий атеросклероз Другой причиной инфаркта конечностей является инфаркт скелетных мышц как редкое осложнение сахарного диабета. |
| The main causes of maternal deaths appeared to be, in descending order, high blood pressure, haemorrhage (apart from abortion), pulmonary embolism and sepsis. | Как представляется, первыми в ряду основных причин смертности стоят артериальная гипертензия, кровотечения (не связанные с абортом), легочная эмболия и сепсисы. |
| With depressurization, Claire fears that may be getting the bands (embolism). | С разгерметизацией, Клэр опасается, что, возможно, начнется эмболия. |