Примеры в контексте "Embellish - Приукрашивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Embellish — Приукрашивать

• Indeed, there is no need to embellish the political message for China.

  В действительности, нет никакой необходимости приукрашивать это политическое послание для Китая.

• Let's face it, it's not a profession where you embellish your rásumá and undergo a series of gruelling interviews.

  Признай, это не та профессия, где придётся приукрашивать своё резюме и подвергнуться серии изнурительных собеседований.

• But you must remember that journalists do tend to embellish the truth rather.

  Но вы же помните, что журналисты склонны приукрашивать правду.

• Moreover, the political cycle creates a very strong deficit bias, as leaders seek to embellish feelings of economic health and prosperity by raising visible expenditures at the cost of hidden debts and lower long-term investment.

  Кроме того, политический цикл создает устойчивые предпосылки для необъективной оценки дефицита, т.к. лидеры стремятся приукрашивать чувства об экономическом росте и благосостоянии путем повышения реальных расходов за счет скрытой задолженности или сокращения долгосрочных инвестиций.

Другие варианты перевода слова embellish

• Приукрасить
• Украшать
• Украсить