Примеры в контексте "Elba - Эльбе"

Перевод

Примеры

Примеры: Elba — Эльбе

• Did you have any personal contact with Napoleon when you were on Elba?

  Вы вступали в личный контакт с Наполеоном на Эльбе.

• According to the deputy in Elba, the fire would have completely consumed the car... if it hadn't been for the weather.

  Согласно отделу в Эльбе, машина должна была выгореть полностью... если бы не вмешалась погода.

• He seduced both during his stay in Paris as Ambassador in 1814 and 1815, just before Waterloo, before the escape of Napoleon, while Napoleon was in Elba, having abdicated, if you remember.

  Он соблазнил обеих, пока был в Париже в качестве посла в 1814 и 1815 годах накануне Ватерлоо, перед побегом Наполеона, пока Наполеон находился на Эльбе и отрекался от престола, если вы помните.

• Well, come join us here on Elba.

  Присоединяйся к нам на Эльбе.

• A little greasy spoon in Elba.

  В небольшой закусочной в Эльбе.

• He's in exile in Elba.

  Он в ссылке на Эльбе.

• After a brief exile in Elba he went to France and began the Hundred Days' War, until he was defeated at Waterloo.

  Ссылка на Эльбе, 100-дневная война, затем - поражение при Ватерлоо.

• From early 1816, she and Pergami went on a cruise around the Mediterranean, visiting Napoleon's former palace on Elba, and Sicily, where Pergami obtained the Order of Malta and a barony.

  В начале 1816 года Каролина вместе с Пергами отправилась в путешествие по Средиземноморью, где они посетили бывший дворец Наполеона на Эльбе и Сицилию; стараниями Каролины на Мальте Бартоломео получил Мальтийский орден и баронский титул.

• Francesco had imprisoned Antinori, a hero of the Battle of Lepanto and member of the prestigious Order of Saint Stephen, on Elba in June 1576, having briefly imprisoned him earlier in the year for brawling.

  Франческо заключил Антинори, героя битвы при Лепанто, награждённого престижным орденом Святого Стефана, на Эльбе в июне 1576 года; ранее Франческо уже ненадолго арестовывал Антинори за драку.

• Besides making substantial donations of both land and money to create an African-American community in North Elba, New York, he was involved in the temperance movement and, later in life, the colonization movement.

  Помимо поддержки землями и деньгами общины афроамериканцев в Северной Эльбе, Нью-Йорк, он активно содействовал Обществу трезвости и помогал колонистам.

• You know what Napoleon said he missed the most when he was in exile in Elba?

  Знаешь чего не хватало Наполеону, по его словам, на Эльбе?

Другие варианты перевода слова elba

• Эльба
• Эльбы
• Elba
• Эльбу