Перевод edmonton с английского на русский

He had an older brother who lived in Edmonton.

У него был старший брат в Эдмонтоне.

He died on January 30, 1973 in Edmonton, Canada.

Скончался 30 января 1973 в Эдмонтоне, Канада.

The Legislative Assembly meets in the Alberta Legislature Building in the provincial capital, Edmonton.

Законодательный орган Альберты собирается в собственном здании в провинциальной столице - Эдмонтоне.

She doesn't dress like that in Edmonton.

Она так не одевалась в Эдмонтоне.

For that, let's ask the minister of sports in Edmonton.

С этим вопросом обратимся к министру спорта в Эдмонтоне.

Over one third of the populations of Calgary and Edmonton belong to a visible minority group.

Почти одна четверть населения городов Калгари и Эдмонтон принадлежат к группе видимых меньшинств.

My job is to get everybody to Edmonton.

Мое дело доставить всех в Эдмонтон.

New destinations in 2014 were Edmonton and Vancouver in Canada; and Geneva.

Новыми направлениями в 2014 году стали канадские Эдмонтон и Ванкувер, а также Женева.

Lam left FC Edmonton in January 2011, moving on loan to Japanese team JEF United Chiba.

Мэтт покинул ФК «Эдмонтон» в январе 2011 года, отправившись в аренду в японский клуб ДЖЕФ Юнайтед Чиба.

Edmonton is a major distribution centre for northern communities, hence the nickname "Gateway to the North".

Крупным распределительным центром для северных населённых пунктов является Эдмонтон, получивший прозвище «Ворота Севера».

Came up from Edmonton to bag myself a northern buck.

Вышел из Эдмонтона, хочу чуток заработать.

There's a band flying in from Edmonton, and then they'll be flying out again this afternoon.

Из Эдмонтона прилетает группа, а после обеда они опять улетят.

It is part of the Edmonton Metropolitan Region.

Он является частью столичного региона Эдмонтона.

She's from Edmonton, could've misread the neighborhood.

Она из Эдмонтона, неправильно оценила безопасность окрестностей.

Edmontosaurus, meaning lizard of Edmonton, herbivore.

Травоядный Эдмонтозавр значит "ящер из Эдмонтона".

We were on our way to Edmonton, trying to outrun the fallout.

Мы двигаемся к Эдмонтону, пытаемся обогнать радиацию.

Twenty survivors of a nuclear attack bound for Edmonton.

20 выживших после ядерного взрыва двигаются к Эдмонтону.

The community plans and annual reports for Calgary and Edmonton are available at the following Web sites:, and

Общинные планы и ежегодные доклады по Калгари и Эдмонтону размещены на следующих веб-сайтах:, и

One mile closer to Edmonton!

На милю ближе к Эдмонтону.

Since the old airfield could not be expanded because of its proximity to the city of Edmonton, the U.S. Government built a new air facility at Namao, about 11 km (6.8 mi) north of the city.

Когда было установлено, что старый аэродром более не может быть расширен из-за близости к городу Эдмонтону, Правительство США построило новый авиационный объект в деревне Намао, примерно в 11 км к северу от города.

The Town of Strathcona incorporated as a city on March 15, 1907, and subsequently amalgamated with Edmonton on February 1, 1912.

Город Страткона повысил свой городской статус 15 марта 1907, а 1 февраля 1912 объединился с Эдмонтоном.

During the subsequent off-season, on July 6, Dubnyk signed a two-year, $7 million contract extension with Edmonton.

По окончании сезона Дубник подписал новый контракт с «Эдмонтоном» на два года и общую сумму 7 миллионов долларов.

The highest frequency of towns in Alberta is found in the Queen Elizabeth II Highway/Highway 2A corridor between Calgary and Edmonton corridor including, from south to north, Crossfield, Carstairs, Didsbury, Olds, Bowden, Innisfail, Penhold, Blackfalds, Ponoka and Millet.

Больше всего городов с обычным городским статусом расположено в коридоре вдоль магистрали Королевы Елизаветы II/магистрали 2A между Калгари и Эдмонтоном, включая (с юга на север) Кроссфилд, Карстэрс, Дидсбери, Олдс, Боуден, Иннисфейл, Пенхолд, Блэкфолдс, Поноку и Миллет.

Lam returned to Canada to play for FC Edmonton in 2010, as the team prepared to join the North American Soccer League for the 2011 season.

Лам вернулся в Канаду, в 2010 году, подписав контракт с «Эдмонтоном», так как клуб намеревался вступить в Североамериканскую футбольную лигу в сезоне 2011.

The project was promoted by Triple Five Nevada, an affiliate of the Triple Five Group, the developers of other very large mall projects such as the Mall of America and West Edmonton Mall.

Он занимался делами коренных народов и был вице-президентом девелоперской компании Triple Five Group, собственника крупнейших торговых центров мира, включая Mall of America и West Edmonton Mall.

Procol Harum would be the first band with which Thomas would enjoy a steady working relationship, producing their albums Home, Broken Barricades and Procol Harum Live: In Concert with the Edmonton Symphony Orchestra during 1970-71.

Procol Harum стали первой группой, работая с которой, Томас был доволен результатом, продюсируя в 1970 и 1971 их альбомы Home, Broken Barricades и Procol Harum Live with the Edmonton Symphony Orchestra.

"Live In Concert with the Edmonton Symphony Orchestra review".

Неожиданным стал успех концертника «Live In Concert With The Edmonton Symphony Orchestra».

Robert Tychkowski of the Edmonton Sun reports that many, including Edmonton Oilers president Kevin Lowe, believe the induction ceremony should be held on a night when there are no NHL games scheduled.

Журналист Эдмонтон Сан Robert Tychkowski сообщает, что многие полагают (включая Кевина Лоу - президента клуба Edmonton Oilers), что церемония должна проходить в день, когда нет игр НХЛ.

Among these are the Somali Canadian Cultural Society of Edmonton (SCCSE), which provides social, educational, recreational, cultural and religious programs and services to the Somali community in Edmonton.

В Эдмонтоне существует Культурное общество сомалийских канадцев в Эдмонтоне (англ. Somali Canadian Cultural Society of Edmonton (SCCSE)), которое обеспечивает социальные, образовательные, рекреационные, культурные и религиозные программы и услуги для сомалийской общины в этом городе.