I've never seen Zola wearing that earring. |
Я никогда не видел, чтобы Зула носила такую сережку. |
I couldn't find my earring. |
Я не могла найти свою сережку. |
I think I dropped an earring back there this morning. |
Я думаю, что я уронила сережку там сегодня утром. |
I left my earring at his loft. |
Я оставила свою сережку у него. |
No, I didn't "leave" my earring. |
Нет, я не "оставляла" мою сережку. |
But you can pick up the earring for me. |
Но ты можешь забрать сережку вместо меня. |
You, you lost an earring your grandmother left you in her will. |
Ты, ты потеряла сережку, которую оставила тебе бабушка в наследство. |
Somehow applied it to the pin on the earring. |
Каким-то образом нанести его на сережку. |
Wait, your earring is loose. I'll fix it. |
Подожди, я застегну тебе сережку. |
It's the latest thing - one earring. |
Скоро будет модно носить одну сережку. |
You dropped your earring, I picked it up. |
Вы уронили сережку, а я поднял. |
I will have to look for your earring later. |
Мне придется поискать твою сережку попозже. |
I found her earring on the floor. |
Я нашла там ее сережку на полу. |
Thought I dropped an earring back here. |
Я подумала, что уронила сережку сюда. |
We've given him something to help pass the earring. |
Мы дали Бонго кое-что, что поможет вывести сережку. |
I appreciated you finding my earring, But I didn't care for your attitude. |
Я признательна вам, за то, что вы нашли мою сережку, но мне не понравилось ваше отношение. |
The point is, you found that earring by using a metal detector which is essentially a long, rectangular computer. |
Дело в том, вы нашли сережку с помощью металлического детектора, который, в сущности, - длинный прямоугольный компьютер. |
Well, can't be any harder than finding an earring in a field. |
Ну, это будет легче, чем найти сережку в поле. |
I... my earring fell down the drain. |
Я уронила свою сережку в канализацию. |
Maybe he knocked the earring off accidentally. |
Может, он сбил сережку случайно. |
No, it's for you know, to take out the earring. |
Мне нужно, чтобы вынуть сережку. |
I may have dropped an... an earring in the garbage. |
Возможно я уронила... сережку в мусорник |
A couple of weeks ago, Brian gave me a ride home... and I found a woman's earring in his car. |
Пару недель назад, Брайан подвез меня до дома... и я нашла женскую сережку в его машине. |
You "left your earring" at his loft? |
Ты "оставила сережку" у него дома? |
E.R.T. found an emerald earring up the street from the boutique, but what's strange is the backing was attached. |
Эксперты нашли изумрудную сережку на улице недалеко от бутика, но странно то, что фиксатор на месте. |