Примеры в контексте "Dry-cleaning - Сухой химической чистки"

Перевод

Примеры

Примеры: Dry-cleaning — Сухой химической чистки

• the regulations for the control of tetrachloroethylene from the dry-cleaning sector.

  положения о регулировании тетрахлорэтилена в процессах сухой химической чистки.

• Based on the summaries by the four sessions' chairpersons, the participants drew the following conclusions: The dry-cleaning machines currently dominating the market are so-called fourth-generation and fifth-generation machines using chlorinated solvents.

  Основываясь на обобщенной информации, представленной председателями четырех рабочих заседаний, участники сделали следующие выводы: а) в настоящее время доминирующее положение на рынке соответствующей продукции занимают машины для сухой химической чистки так называемого четвертого поколения и пятого поколения с использованием хлорированных растворителей.

• Brussels capital region: There are 2 orders of the government of Brussels capital region: on the operating conditions of service stations and on the dry-cleaning sector.

  Брюссельский столичный регион: правительство Брюссельского столичного региона издало два распоряжения, касающихся условий эксплуатации станций технического обслуживания и сектора сухой химической чистки.

• Significant emissions of solvents from dry-cleaning machines can be divided into two categories:

  Основные выбросы растворителей из машин для сухой химической чистки можно разбить на следующие две категории:

• "Caoustik" Ltd. has mastered the manufacture of new product: perchloroethylene stabilized, which is an effective solvent for clothes dry-cleaning.

  В ОАО "Каустик" освоен выпуск новой продукции - перхлорэтилена (ПХЭ) стабилизированного, который является эффективным растворителем для сухой химической чистки одежды.

Другие варианты перевода слова dry-cleaning

• Химчистка
• Вещи из химчистки
• Химическую чистку
• Сухой чистки
• Чистке