Перевод drowsy с английского на русский

брит.[ˈdraʊzi] амер.[ˈdraʊzi]

Перевод

Drowsy

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Сонный

Все варианты переводов:

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

He's a little drowsy, but the castration went well.

Он немного сонный, но кастрация прошла хорошо.
(My semi-heteronym Bernardo Soares, who in many ways resembles Álvaro de Campos, always appears when I'm sleepy or drowsy, so that my qualities of inhibition and rational thought are suspended; his prose is an endless reverie.

(Мой полу-гетероним Бернарду Соареш, который, впрочем, во многих случаях напоминает Áлвару де Кампуша, появляется всегда, когда я усталый или сонный, так, что несколько прерываются мои способности к рассуждению и торможению; такая проза является постоянным мечтанием.

You said they make you feel drowsy.

Ты говорила, что чувствуешь сонливость.
I'd rather feel drowsy than feel sick.

Лучше я буду чувствовать сонливость, чем тошноту.
Who are especially sensitive to pain, injection can be completed while drowsy, so you can use intravenous anesthesia, If you wish, please feel free to contact us.

Которые особенно чувствительны к боли, инъекция может завершиться, пока сонливость, поэтому вы можете использовать внутривенной анестезии, если вы хотите, пожалуйста, обращайтесь к нам.
Some of you may feel a little drowsy.

Кое-кто из вас почувствует сонливость.
She'll get drowsy and droopy.

У неё появится сонливость и плохое настроение.

They made him really drowsy, so, you know, he... he slept through the morning.

После них он задремал, ну ты знаешь... он проспал до утра.
I think you're getting a bit drowsy.

Навёрноё, ты просто задремал.
I think you're getting a bit drowsy.

Думаю, ты ненадолго задремал.

I feel like a little drowsy and my vision's blurry.

Меня клонит ко сну и глаза слипаются.
My medicine makes me drowsy.

От этих медикаментов, меня клонит ко сну.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!