Английский - русский
Перевод слова Droid

Перевод droid с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дроид (примеров 79)
Listen, droid, translate everything I say, and exactly as I say it. Слушай, дроид, переведи в точности все мои слова, как я скажу.
[Chortles, speaks droid language] [Фыркает и курлычет дроид]
The inventory droid has undermined his own credibility. Дроид сам подорвал доверие.
It's an automated prison droid. Это автоматизированный тюремный дроид.
I have no need for a protocol droid. Мне не нужен дроид по этикету.
Больше примеров...
Дроида (примеров 51)
Vandals have stolen the droid's entire hard drive and stuffed envelopes through its voice unit. Вандалы украли весь жесткий диск дроида и набили его конвертами через его голосовой блок.
Uncle Owen, this droid has a bad motivator! Дядя Оуэн, у этого дроида мотиватор неисправен!
He gets the Droid, you see the holographic image. Он берет дроида и видит голограмму.
That's how you disguise yourself as a Droid. Вот как надо маскироваться под дроида.
What about the droid? А что насчёт дроида?
Больше примеров...
Дроидом (примеров 9)
I got into a slap fight with a prep droid over a pair of cargo shorts. Ввязался в драку с рабочим дроидом из-за пары грузовых шорт.
I mean, except for my droid, and he doesn't really count. Точнее с дроидом, но он не считается.
Then some slime sap and his droid charge in and force me to give up the skinny on where Ziro's headed. Потом, этот слизняра, со своим дроидом ворвались и заставили меня выдать место, куда отправился Зиро.
She managed to send her child away with a droid. Она отправила его вместе с дроидом.
Me? Might I remind you, sir, I was once protocol droid to the chief negotiator for the entire Manakron system. Позвольте напомнить, сэр, когда-то я был протокольным дроидом главного переговорщика всей системы Манакрон.
Больше примеров...
Дроидами (примеров 3)
We will send what pilots we have... to knock out the droid control ship orbiting the planet. Мы пошлем всех наших пилотов... и они собьют корабль управления дроидами с орбиты планеты.
It's a droid control ship. Это корабль управления дроидами.
It's a droid control ship. Это станция управления дроидами.
Больше примеров...
Дройд (примеров 5)
And a rather curious, disagreeable droid. И весьма любопытный, неприятный дройд.
I'm not the Droid I used to be. Я уже не то Дройд, что когда то был.
Where is my computer droid? А где мой компьютерный дройд?
That droid is crazy. Этот дройд совсем спятил.
You're dead metal, Droid! Считай себя металлоломом, Дройд!
Больше примеров...
Droid (примеров 17)
The outlook is populating Android daily, with the Droid X10, Motorola and Sony-Ericsson. В перспективе Android населяющие Ежедневно, с Droid X10, Motorola и Sony-Ericsson.
This was followed by Codename: Droid and an Acorn Electron conversion of Stryker's Run in 1987. За этим последовали Codename: Droid и преобразование Stryker's Run для Acorn Electron в 1987 году.
Yes! and after arriving into the next level, the first power-up that the player will receive is the A.I. Droid. Yes!», и первым же усилением на следующем уровне становится A.I. Droid.
The track, "Insectica (CC vs Lo-Bat Version)", uses clips chopped out of a song by Lo-bat called "My Little Droid Needs a Hand", released under a Creative Commons license. В «Insectica (CC vs Lo-Bat Version)» использован фрагмент трека Lo-Bat под названием «My Little Droid Needs a Hand», который был выпущен под лицензией Creative Commons.
Added support for new devices based on Android OS: Motorola Droid (Milestone), Archos Internet Tablet, Camangi WebStation, LG GW620 Eve, Samsung Galaxy, Samsung I5700, Samsung Moment, Samsung Spica, SciPhone N19, SciPhone N21 and Tiger G3. Добавлена поддержка новых устройств на ОС Android: Motorola Droid (Milestone), Archos Internet Tablet, Camangi WebStation, LG GW620 Eve, Samsung Galaxy, Samsung I5700, Samsung Moment, Samsung Spica, SciPhone N19, SciPhone N21, Tiger G3.
Больше примеров...
Дроидов (примеров 46)
He was a hero in the Clone War, fought with the Jedi to free Ryloth from the droid army. Он герой Войны Клонов. Сражался с джедаями против дроидов за Рилот.
The droid army is in full retreat. Армия дроидов повсюду отступает.
In the far reaches of the Quell system, Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka, race across the galaxy to aid Jedi Knight Aayla Secura who is in the midst of a fight for her life as the sinister droid army closes in. На отдалённых подступах системы Квелл Энакин Скайуокер и его падаван Асока мчатся через галактику на помощь рыцарю джедаю Эйле Секуре, сражающейся не на жизнь, а на смерть с наступающей зловещей армией дроидов.
[roars] [droid language] [shouting] [Рычание] [Говорит на языке дроидов] [Крики]
[droid language] chopper! [Говорит на языке дроидов] Чоппер!
Больше примеров...
Дроиду (примеров 7)
Captain, show this droid what happens when we use that word. Капитан, покажите этому дроиду, что что случается, когда мы используем это слово.
I know you're fond of that droid, but he's fallen into enemy hands. Я знаю ты привязан к этому дроиду, но он попал во вражеские руки.
Sound editor Walter Murch states that he is responsible for the utterance which sparked the name for the droid. Звукорежиссёр Уолтер Марч заявил, что он ответственен за высказывание, которое дало имя дроиду.
Now please, introduce me to my new droid. А теперь, пожалуйста, представь меня моему дроиду.
I saw Dr. Vindi give a little droid a bomb. Я видела, доктор Винди вручил одну маленькому дроиду.
Больше примеров...