| A Doula provides women with physical and emotional support before, during, and after labor. | Дула оказывает женщинам физическую и эмоциональную поддержку до, во время, и после родов. |
| Well, the most important thing a Doula can do is create a calm and serene environment for the child to enter. | Самое важное, что может сделать дула - это создать спокойную и невозмутимую обстановку для вхождения ребенка. |
| Well, I'm glad you like the Doula | Что ж, я рада, что тебе нравится дула |
| What is a doula? | Что еще за дУла? |
| It addresses infant nutrition by promoting its research findings that a supportive person (a "doula") for a breastfeeding mother helps her to maintain sufficient milk. | Она занимается вопросами детского вскармливания путем продвижения результатов своих исследований, которые показывают, что помощница ("дула"), оказывающая поддержку кормящей матери, помогает ей обеспечить ребенка достаточным количеством грудного молока. |
| I also like saying "Doula." | И выговаривать "дула" тоже. |
| What's a Doula again? | Напомни, что такое "дула"? |
| Well, a doula is a nonmedical birthing guide. | "Дула" - не врач, она ваш психологический помощник по родам. |