The only understandable thing in the witness statement was a doodle of three large circles. |
Единственная понятная вещь в свидетельских показаниях были каракули из З больших кругов. |
Light on the cheese and heavy on the doodle. |
Свет на сыр и тяжелый на каракули. |
You can read, doodle 'alphabetize the spice shelf, anything.' |
Вы можете прочитать, каракули В алфавитном порядке специи на полке, что-нибудь |
Maybe it's just a doodle. |
Может, это просто каракули. |
The world's least interesting doodle. |
Никому не интересные каракули? |
It could be just a doodle. |
Это могут быть просто каракули. |
This doodle is called a blueprint. |
Эти каракули называются проектом. |
And finally, a lot a people aren't privy to this, but the doodle is a precursor to some of our greatest cultural assets. |
И наконец, многие люди не знают об этом, но каракули - это предшественник некоторых величайщих культурных достояний. |
For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle. |
Например, у слова "doodle"- каракули, машинально чертить или рисовать нет ни одного положительного значения. |
That is why millions of people doodle. |
Вот почему миллионы людей рисуют каракули. |
Why did you doodle on Earth? |
А зачем эти каракули на Земле? |
She does not doodle. |
А не рисовать каракули. |
Not just any doodle, a Houghton doodle. |
Это не какие-то каракули, это каракули Хаутона. |