Английский - русский
Перевод слова Dolly

Перевод dolly с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тележка (примеров 11)
The light, the dolly, the safety team and, most importantly, Sam Niang, all have to work in unison. Освещение, тележка, страховочная команда и, самое главное, Сэм Нианг - все должны действовать согласованно.
Some breaking, involving the dolly. Что-то сломалось, тележка тоже.
A dolly is a centre axle trailer, with its own registration plate, intended as a steering axle for a semi-trailer and equipped with a fifth wheel. Тележка представляет собой прицеп с центральной осью с собственным регистрационным знаком, предназначенный в качестве управляемого моста для полуприцепа и оснащенный опорно-сцепным устройством.
Can three guys and a dolly move it? Три пацана и тележка смогут его поднять?
Dolly means a trailer used as a steering axle when coupled via a fifth wheel to a «"Тележка" означает прицеп, используемый в качестве управляемого моста, когда он сцеплен с помощью опорно-сцепного устройства с полуприцепом».
Больше примеров...
Кукла (примеров 13)
Don't worry, I got a dolly for Rosie. Не беспокойся, для Рози у меня кукла.
"I won't need this dolly any more", she said. Она сказала: Мне больше не нужна эта кукла.
I cannot play with you My dolly's got the flu Chicken pox and measles, too Я не могу с вами играть, моя кукла подхватила грипп, ветряную оспу и корь тоже.
ELEANOR: My dolly's not dead! Моя кукла не мёртвая!
Chucky, Bride Of Chucky, Hello Dolly, Dollywood, and the Dalai Lama! Кукла Чаки, Невеста Чаки, Хэлло Долли, Долливуд, и Даллай Лама!
Больше примеров...
Куколка (примеров 13)
And when my dolly was sad it made me sad too. И когда моя куколка была грустной Я тоже грустила.
And won't the dolly be sad here? А куколка не будет здесь скучать?
This is your dolly and bottle. Это твоя куколка и бутылочка.
How you doing Miss Dolly? Как поживаешь, куколка?
My name is not Dolly. Меня зовут не куколка.
Больше примеров...
Платформа (примеров 1)
Больше примеров...
Dolly (примеров 8)
"Hello, Dolly!" won the Grammy Award for Song of the Year in 1965, and Armstrong received a Grammy for Best Vocal Performance, Male. В 1965 году «Hello, Dolly!» получила премию Грэмми как песня года, а Армстронг с этой песней получил Грэмми за лучший мужской вокал.
Her autobiography, "Diet or Die; The Dolly Dimples Weight Reducing Plan", was published in 1968 by F. Fell. В 1968 году она издала её под названием «Diet or Die; The Dolly Dimples Weight Reducing Plan»- «Диета или смерть, план похудения Долли Димплз».
Soundtrack Lyrics by MirPesen] [More Hello, Dolly! Soundtrack с аккордами на Мире песен и другие тексты Hello, Dolly!
Instead of a photograph of itself, the original location has a photograph of the Dolly Madison Ice Cream that previously occupied the location. В самом этом ресторане вместо данной фотографии находится фотография заведения Dolly Madison Ice Cream, которое раньше размещалось в этом помещении.
In May 2010, Gandy spoke at the Oxford Union as part of a panel that included photographer Tony McGee, Victoria & Albert Museum senior curator Claire Wilcox, fashion consultant Frances Card and Dolly Jones, the editor of British Vogue. В мае 2010 года Дэвид выступил на University of Oxford Union как часть из группы специалистов, включавших фотографа Tony McGee, Victoria & Albert Museum, старшего куратора Claire Wilcox, модного консультанта Frances Card и Dolly Jones- редактора британского Vogue.
Больше примеров...
Долли (примеров 284)
Why, everything in this house is handmade by Dolly. Все в этом доме сделано руками Долли.
Dolly said you were having lunch with me. Долли сказала, что ты обедаешь со мной.
Is it too late, Aunt Dolly? Слишком поздно, тётя Долли?
In February 1997 a team at the Roslin Institute in Scotland announced the birth of Dolly the sheep, the first mammal to be cloned from an adult somatic cell. В феврале 1997 года команда Рослинского института сообщила о рождении овечки Долли, клонированной из клетки взрослой овцы.
A year has passed and Sir Henry Clithering is once again in St Mary Mead staying as a guest of Colonel Arthur Bantry and his wife, Dolly. Сэр Генри снова приезжает в Сент-Мери-Мид и приглашает мисс Марпл на обед в дом полковника Бантри и его жены Долли.
Больше примеров...