Are you a doer or a watcher, Francis? |
Вы исполнитель или наблюдатель, Френсис? |
Which, considering Colville's been dead going on ten years, argues against him being the doer. |
И все это, учитывая, что Колвиль мёртв последние 10 лет, говорит против того, что он исполнитель. |
You're thinking he's the doer? |
Думаешь, он исполнитель? |
I'm a doer and an action taker! |
Я исполнитель и деятель! |
The doer is merely a fiction that's added to the deed - the deed. |
Исполнитель всего лишь вымысел, фикция, привязанная к деянию. |
The doer is merely a fiction that's added to the deed - The deed. |
Но исполнитель это всего лишь дополнение к поступку - поступку. |