| We're looking for a woman who calls herself The Djinn. | Мы ищем женщину, называющую себя "Джинн". |
| The Djinn apparently grants your deepest, darkest wish. | Джинн реализует ваши потаенные, низменные желания. |
| As The Djinn, I make people's fantasies come true. | Я реализую фантазии людей, как Джинн. |
| Each was a revenge fantasy, planned and providing by a woman known only as The Djinn. | Все они мечты о мести, спланированы и воплощены женщиной, известной как Джинн. |
| The Djinn invites you into a private room, where you give her your name and bank account. | Джинн приглашает в комнату, где вы называете себя и номер банковского счета. |
| The Djinn found me through an agency I work with. | Джинн нашел меня через агентство, в котором я работала. |
| The Djinn is a middleman I believe you've outgrown. | Джинн лишь посредник, думаю, вы его уже переросли. |
| We know you're The Djinn. | Мы знаем, что ты - Джинн. |
| A troll farmer, a counterfeiter, a company that launders money for the Cabal, now this Djinn - it doesn't make sense. | Троллевод, мошенник, компания, финансирующая КАБАЛ, а теперь Джинн - смысла никакого. |
| When I started, The Djinn scripted every word I said, but I guess I had a knack for reading people, knowing their desires. | Когда начинала, Джинн диктовал мне каждое слово, но, думаю, у меня дар читать людей, угадывать их желания. |
| The Djinn, the Verdiant indictments - every case that Reddington has given us has taken down someone important to the Cabal. | Джинн, обвинение "Вердиант"... каждое дело, что дает Реддингтон, сбивает кого-то, важного для КАБАЛ. |
| I know this is asking a lot, but we wouldn't come to you if Reddington didn't believe that this Djinn might be helpful in clearing my name. | Я знаю, что о многом прошу, но мы бы не пришли к тебе, если бы Реддингтон не был уверен, что Джинн поможет очистить мое имя. |
| The Djinn - you said she can help, but you haven't said how. | Джинн - ты сказал, она может помочь, но не сказал как. |
| The Djinn is captured his body. | Джинн завладел его телом. |
| You were attacked by a Djinn. | На тебя напал джинн. |
| The Djinn verifies your financial resources. | Джинн проверяет ваши финансовые средства. |
| Now who's The Djinn? | Ну, кто теперь Джинн? |
| Yes, the Djinn burned it. | Да, Джинн сжег ее. |
| "Djinn, Halforn"... | "Джинн, Халфорн"... |
| It was owned by a kind of demon called Djinn. | Он одержим демоном, Имя Которому - Джинн. |
| The Djinn will use your friends against you. | Джинн Использует ИХ смерть против тебя. |
| I mean, Djinn take you to your happy place. | Джинн отправляет туда, где ты счастлив. |
| The Djinn - we need to find The Djinn. | Джинн - нам надо найти Джинна. |
| Of royal blood among the spirits of the air, the Mahamoti djinn rides on the wings of the winds. | Джинн Магамоти, дух воздуха королевских кровей, летает на крыльях ветра. |
| This legend says that an ancient race of demons, the Djinn, are sealed inside the box. | Легенда гласит о том, что в камне заключен ДжИнн, древнИй демон. |