Примеры в контексте "Divinity - Божественность"

Перевод

Примеры

Примеры: Divinity — Божественность

• Only the true Messiah denies his divinity.

  Только истинный Мессия отрицает свою божественность.

• He believes in the divinity of these intruders.

  Он верит в божественность этих пришельцев.

• For some Christians, his divinity was enhanced.

  Для некоторых христиан его божественность была увеличена.

• For some Christians, his divinity was enhanced.

  Для многих его божественность была абсолютно неоспорима.

• Divinity, which is intuitively known by conscience is not a personality (which implies limitations), but an all-inclusive essence (Wesen), which contains the universe within itself.

  Божественность, которая интуитивно понимается как сознание, не является личностью (подразумевающей ограничения), а всеохватывающей сущностью (Wesen), которая содержит в себе вселенную.

• Madhurakavi Alvar realized the divinity of this child.

  Мадхуракави Альвар осознал божественность юноши.

• Welcome to you, divinity personified

  Добро пожаловать, воплощенная божественность

• The high Heaven that with your divinity, divinely with the stars fortify you and make you deserve what deserves your nobility.

  "семогущие небеса при помощи звезд божественно возвышают вашу божественность и соделывают вас достойною тех достоинств, коих удостоилось ваше величие".

• Divinity had become corrupted by political power.

  Божественность была извращена политической властью.

• I tried to warn you. Apparently, paltry human flesh can't contain my divinity.

  Видимо человеческое тело не способно сдержать мою божественность.

• Speak then, and let us gauge divinity.

  Так говори же, и мы оценим божественность.

Другие варианты перевода слова divinity

• Богословие
• Божество
• Divinity
• Теологии
• Божественной
• Божественного
• Божественным
• Богословской
• Божественных
• Святости
• Добрее