Примеры в контексте "Dispenser - Разбрасывателя"

Перевод

Примеры

Примеры: Dispenser — Разбрасывателя

• A submunition means a munition that to perform its task separates from a dispenser or container.

  Суббоеприпас означает боеприпас, который для выполнения своей задачи отделяется от разбрасывателя или контейнера.

• Furthermore, it may be complicated to cover all munitions, e.g. submunitions released from a dispenser and not from a parent munition, new developments, or phosphorous based components, which are not HE but still a humanitarian concern.

  Кроме того, дело может усугубляться охватом всех боеприпасов, например суббоеприпасы, высвобождаемые не из основного боеприпаса, а из разбрасывателя, новые разработки или компоненты на базе фосфора, которые не являются БВВ, но все же вызывают гуманитарную озабоченность.

• Bomblet: means a munition which is designed to be dispersed or separated from a dispenser, and to function by detonating an explosive charge prior to, on or after impact.

  означает боеприпас, который предназначен для разброса или отделения от разбрасывателя, а также рассчитан на срабатывание путем детонации взрывного заряда до, в момент или после удара.

Другие варианты перевода слова dispenser

• Распылитель
• Дозатор
• Автомат
• Контейнер
• Диспенсер
• Дозатором
• Скотч
• Топливораздаточная колонка
• Держателя
• Впрыском
• Держатель
• Дозаторе